| aardappelschiller | ジャガイモの皮むき器(機) |
| aardappelschilmesje | ジャガイモの皮むき器(機) |
| accreditatieorgaan | 認定機関 |
| afwasautomaat | 皿洗い機; 食器洗い機; 食洗機; 食器洗い洗浄機 |
| afwasmachine | 皿洗い機; 食器洗い機; 食洗機; 食器洗い洗浄機 |
| afweermechanisme | 防衛機制 |
| alarminstallatie | 警報機 |
| anorganisch | 無機(の) |
| anticrisismaatregel | 危機対応策; 危機管理策 |
| anticrisisprogramma | 危機対策プログラム; 危機対応プログラム |
| antidopingbureau | アンチ・ドーピング機関 |
| antispeculatie | 投機防止 |
| antispeculatiebeding | 投機防止条項 |
| aspergesteker | アスパラガス収穫機 |
| automaat | 自動販売機 |
| automatisme | 機械的動作 |
| baggermachine | 浚渫機 |
| beamer | プロジェクター; 投影機; 映写機 |
| beweeggrond | (言動の)動機; 誘因 |
| beweegreden | (言動の)動機; 誘因 |
| blazer | 送風機 |
| bon mot | 洒落; 機智に富んだ言葉 |
| bouwmachine | 建設機械 |
| bouwmaterieel | 建設機械 |
| bramenplukker | ブラックベリー摘み取り機 |
| breimachine | 編み機 |
| brombeer | 不機嫌な人; ぶつぶつ言う人 |
| broodmachine | パン焼き機 |
| bui | 機嫌 |
| buitenboordmotor | 船外機 |
| captain | キャプテン; 機長 |
| centrifuge | 遠心分離機 |
| centrifuge | 脱水機 |
| centrifugeren | 遠心分離機にかける; 脱水機にかける |
| chance | 機会; チャンス |
| Cito | 政府教育評価機構 |
| condensspoor | 飛行機雲 |
| condoomautomaat | コンドームの自動販売機 |
| contraspionagedienst | 防諜機関 |
| crisis | 危機 |
| crisisbeheer | 危機管理 |
| crisisbeheersing | 危機管理 |
| crisisgevoel | 危機感 |
| crisismanagement | 危機管理 |
| crisisperiode | 危機の時期 |
| demotivatie | 動機を失わせること |
| dieselmotor | ディーゼル機関; ディーゼル・エンジン |
| drijfveer | (言動の)動機; 誘因 |
| elektronica | 電子機器; 電子装置 |
| energiecrisis | エネルギー危機 |
| EU-instelling | EU機関 |
| fan | ファン; 扇風機; 送風機 |
| fotokopieerapparaat | 複写機; コピー機 |
| fotokopieermachine | 複写機; コピー機 |
| functie | 機能 |
| functioneel | 機能的(な); 実用的(な) |
| gasmotor | ガス機関 |
| gehaktmolen | 肉挽き機 |
| geldautomaat | ATM(エーティーエム); 現金自動預け払い機 |
| geldcrisis | 金融危機 |
| gelduitgifteautomaat | ATM; 現金自動預け払い機 |
| gelegenheid | 機会 |
| gevechtsvliegtuig | 戦闘機 |
| gezagvoerder | キャプテン; 機長 |
| graafmachine | 掘削機; 油圧ショベル |
| grasmaaier | 草刈り機; 芝刈り機 |
| grasmaaimachine | 草刈り機; 芝刈り機 |
| grasmachine | 草刈り機; 芝刈り機 |
| hartfunctie | 心機能 |
| hartinsufficiëntie | 心機能不全 |
| helikopter | ヘリコプター; 回転翼機 |
| hogedrukreiniger | 高圧洗浄機 |
| hoofdingenieur | 機関長; チーフエンジニア |
| hoofdwerktuigkundige | チーフ機械技師 |
| hypotheekcrisis | 住宅ローン危機 |
| identiteitscrisis | アイデンティティ・クライシス; アイデンティティの危機 |
| ijsmachine | 製氷機; アイスクリーム・メーカー |
| inlichtingendienst | 情報機関 |
| inspireren | 閃きを与える; 動機づける; 鼓舞する |
| Interpol | インターポール; 国際刑事警察機構 |
| jobcreatie | 雇用機会創出 |
| kaartautomaat | 券売機 |
| kaartjesautomaat | 券売機 |
| kans | 機会; チャンス; 好機 |
| kansengelijkheid | 機会均等; 機会の平等 |
| kansenongelijkheid | 機会の不平等 |
| kardinaalshoed | 枢機卿の帽子 |
| keerpunt | 転機; 転換点; ターニング・ポイント |
| kinesiologie | キネシオロジー; 運動機能学; 運動生理学 |
| kleipers | 土練機 |
| klimaatcrisis | 気候危機; 変動危機 |
| klimaatklever | (lett. クライメイトステッカー)気候変動に関する危機感を注意喚起するために、象徴的な価値のある物にくっついている活動家 |
| koffieautomaat | コーヒーの自動販売機 |
| koffiebrander | コーヒー焙煎機; コーヒーロースター |
| kopieerapparaat | コピー機; 複写機 |
| kopieermachine | コピー機; 複写機 |
| kortegolfontvanger | 短波受信機 |
| kortegolfzender | 短波送信機 |
| kunstmeststrooier | 肥料散布機 |
| kwinkslag | 洒落; 機智に富んだ言葉 |
| lasapparaat | 溶接機 |
| leiderschapscrisis | リーダーシップの危機 |
| leverfunctie | 肝機能; 肝臓機能 |
| leverfunctiestoornis | 肝機能障害 |
| lichaamsfunctie | (人)体の機能 |
| liquiditeitscrisis | 流動性危機 |
| locomotief | 機関車 |
| loketfunctie | 窓口機能 |
| luchtvaartuig | 航空機 |
| machine | 機械 |
| machinegeweer | 機関銃 |
| machinekamer | 機関室; 機械室 |
| machinist | 機関士; 機関手 |
| massatransport | 大量輸送機関 |
| mbo-instelling | 中等職業教育機関 |
| mechanica | 機械学 |
| mechanisch | 機械的 |
| melkmachine | 搾乳機 |
| mestverspreider | 肥料散布器; 肥料散布機 |
| metaaldetector | 金属探知機 |
| midlifecrisis | 中年の危機 |
| mitrailleur | 機関銃 |
| mitrailleursalvo | 機関銃斉射 |
| mitrailleurschutter | 機関銃手 |
| motief | (言動の)動機; 誘因 |
| motivatie | モチベーション; 動機づけ; やる気 |
| motivatie | 動機; 刺激 |
| motivatiebrief | 志望動機書; 志望理由書 |
| motiveren | 動機づけをする |
| multifunctioneel | 多機能の; 多目的 |
| museumfunctie | 博物館機能 |
| muziekapparatuur | 音楽機器 |
| narrig | 気難しい; 怒りっぽい; 不機嫌な |
| NATO | ナトー; 北大西洋条約機構 |
| NAVO | ナトー; 北大西洋条約機構 |
| NAVO-land | NATO加盟国; 北大西洋条約機構加盟国 |
| nierfunctie | 腎機能 |
| noodgenerator | 非常用発電機 |
| oliecrisis | 石油危機 |
| oliecrisisbeleid | 石油危機対策 |
| onderwijsfunctie | 教育機能 |
| onderwijsinrichting | 教育施設; 教育機関 |
| onderwijsinstelling | 教育機関; 教育施設 |
| onderwijsinstituut | 教育機関 |
| onderwijskans | 教育機会 |
| onderwijskansenplan | 教育機会計画 |
| onderwijsmogelijkheid | 教育機会 |
| onderwijsorganisatie | 教育機関 |
| onderzoekbureau | 調査機関; 研究機関 |
| onderzoeksapparatuur | 研究機器; 研究装置 |
| onderzoeksbureau | 調査機関; 研究機関 |
| onderzoeksfunctie | 研究機能 |
| onderzoeksmogelijkheid | 研究の機会; 研究の可能性; 調査の可能性 |
| onderzoeksorganisatie | 研究組織; 研究機関 |
| ongemotiveerd | やる気がない; 動機のない; モチベーションがない |
| ontwikkelingsfunctie | 発達機能 |
| ontwikkelingsmogelijkheid | 開発機会 |
| opportuniteit | 機会; 好機 |
| oppositiekrant | 野党の機関新聞 |
| oproerpolitie | 機動隊 |
| orgaan | (政府などの)機関; 組織 |
| organisatie | 機構 |
| organisch | 有機(の) |
| organisme | 有機体; 生体 |
| pantser | 機甲 |
| papiersnijder | 紙類裁断機 |
| passagiersvliegtuig | 旅客機 |
| perforator | 目打ち機 |
| pienter | 賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な |
| pinautomaat | ATM(エーティーエム); 現金自動預け払い機 |
| planeetverkenner | 惑星探知機; 惑星探査機 |
| ponsmachine | パンチングマシン; 穿孔機 |
| precisie-instrument | 精密機械; 精密器具 |
| precisieapparaat | 精密機械; 精密機械; 精密器具 |
| printer | プリンター; 印刷機 |
| printfunctie | 印刷機能 |
| privéjet | 私有ジェット; プライベートジェット; 自家用ジェット機 |
| privévervoer | 民間交通機関; 個人輸送 |
| profiteren | 利益を得る; その機会を利用 |
| projector | プロジェクター; 投影機; 映写機 |
| propagandamachine | 宣伝機関 |
| puberteitscrisis | 思春期の危機 |
| radar | レーダー; 電波探知機 |
| regeringsvliegtuig | 政府専用機 |
| rijksdienst | 政府機関 |
| romp | 機体 |
| ruimtesonde | 宇宙探査機 |
| scherpzinnig | 賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な |
| schrander | 賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な |
| sigarettenautomaat | タバコ自動販売機 |
| slagwerk | (時計の)打鐘機構 |
| sleutelfunctie | 中核的(な)機能 |
| slijper | 研磨機; グラインダー |
| sneeuwruimer | 除雪車; 除雪機 |
| sonde | 宇宙探査機 |
| speculant | 投機家 |
| speculatie | 投機 |
| speculatief | 投機的 |
| speculeren | 投機する |
| spinmachine | 紡績機械; 紡績機 |
| spoorboom | 踏切遮断機 |
| sportvliegtuig | スポーツ飛行機; スポーツ航空機 |
| staatsgeheim | 国家機密 |
| stemming | 気分; 機嫌; ムード |
| stikstofcrisis | 窒素危機 |
| stofzuiger | 掃除機 |
| stoomlocomotief | 蒸気機関車 |
| stoommachine | 蒸気機関 |
| straaljager | 戦闘機 |
| studioapparatuur | スタジオ機材 |
| tankvliegtuig | 給油機; 空中給油用飛行機 |
| te pas en te onpas | 時を選ばず; 時機を考えずに; そのたびごとに |
| telexapparaat | テレックスマシン; テレックス機械 |
| teller | 計数器(計数機); 数取り器; カウンター |
| tester | テストをする機械 |
| ticketautomaat | 券売機 |
| tractor | トラクター; 耕運機 |
| transportmiddel | 交通機関 |
| transportvliegtuig | 輸送機 |
| traplift | 階段昇降機 |
| treinmachinist | 機関士; 機関手 |
| trekker | トラクター; 耕運機 |
| uitkeringsinstantie | 支払機関; 給付機関 |
| vaatwasser | 食器洗い機; 皿洗い機; 食洗機; 食器洗い洗浄機 |
| vaatwastablet | 食器洗い機用タブレット洗剤 |
| valutacrisis | 通貨危機 |
| vastgoedcrisis | 不動産危機 |
| veegmachine | 道路掃除機 |
| verdragsorganisatie | 条約機構 |
| verkenningsvliegtuig | 偵察機 |
| verkoopautomaat | 自動販売機; 自販機 |
| vervoermiddel | 輸送手段; 輸送機関; 交通手段 |
| verwarming | 暖房機; 暖房装置; ヒータ |
| vleesmolen | 肉挽き機 |
| vliegangst | 飛行機恐怖症 |
| vliegramp | 飛行機(の)墜落 |
| vliegtuig | 飛行機; 航空機 |
| vliegtuigongeluk | 飛行機墜落事故 |
| vliegtuigpassagier | 飛行機の乗客 |
| vliegtuigproductie | 航空機生産 |
| vliegtuigreis | 飛行機(での)旅行 |
| vluchtelingencrisis | 難民危機 |
| voedselcrisis | 食糧危機 |
| vrachttoestel | 貨物輸送機 |
| vrachtvliegtuig | 貨物輸送機 |
| Warschaupact | ワルシャワ条約機構 |
| wasmachine | 洗濯機 |
| watercrisis | 水危機 |
| waterontharder | 軟水機(軟水器) |
| watervliegtuig | 水上機 |
| weefgetouw | 織機 |
| weefmachine | 織機 |
| wentelwiek | ヘリコプター; 回転翼機 |
| wereldcrisis | 世界危機 |
| Wereldgezondheidsorganisatie | 世界保健機関 |
| Wereldhandelsorganisatie | 世界貿易機関; WTO |
| wereldorganisatie | 国際機関 |
| wereldvoedselcrisis | 世界の食糧危機 |
| werktuigbouwkunde | 機械工学 |
| werktuigkunde | 機械学 |
| werktuigkundige | 機械技師 |
| wever | 機屋; 織工; 機織り |
| wijnpers | ワイン圧搾機; ワインプレス機 |
| wisselautomaat | 両替機 |
| yencrisis | 円危機 |
| zaaier | 種まき機 |
| zedelijkheidsmotief | 道徳的動機 |
| zoekfunctie | 検索機能 |
| zorgaanbieder | 医療従事者; 医療機関 |
| zorgenverstrekker | ケア提供者; 医療従事者; 医療機関 |
| zorgfunctie | ケア機能 |
| zorginstelling | 医療機関 |
| zorgverlener | ケア提供者; 医療従事者; 医療機関 |
| zorgverstrekker | ケア提供者; 医療従事者; 医療機関 |
| zuurpruim | 不平家; 不機嫌な人 |
| zweefvliegtuig | グライダー; 滑空機 |