A-merk | 一流ブランド; プレミアム・ブランド |
achteruitkijkspiegel | バックミラー; リアビュー・ミラー |
afval | 塵(芥; ゴミ); 廃棄物 |
afvalbak | ゴミ箱; ゴミ入れ |
afvalberg | 掃き溜め; 塵溜め(ごみ溜め); ゴミ処理場 |
afvalemmer | ゴミ箱; ゴミ入れ |
alchemie | 錬金術; アルケミー |
alchemist | 錬金術師; アルケミスト |
alchimie | 錬金術; アルケミー |
alchimist | 錬金術師; アルケミスト |
aluminium | アルミニウム |
aluminiumfolie | アルミホイル |
aluminiumgieterij | アルミ鋳物工場; アルミ鋳造工場 |
aluminiumoxide | 酸化アルミニウム |
aluminiumsmelter | アルミニウム精錬業者; アルミニウム精錬所; |
aluminiumsulfaat | 硫酸アルミニウム |
amandelmelk | アーモンドミルク |
aminozuur | アミノ酸 |
amoebe | アメーバー; アミーバ |
amuse | アミューズ; 箸休め; 口直し |
amuse-gueule | アミューズ; 箸休め; 口直し |
anijsmelk | アニスミルク |
anomie | アノミー; 社会的無規範状態; 無規制状態 |
antihistamine | 抗ヒスタミン剤; 抗ヒスタミン薬 |
antihistaminicum | 抗ヒスタミン剤; 抗ヒスタミン薬 |
antinomie | 二律背反; アンチノミー |
antiraketraket | 弾道弾迎撃ミサイル; 弾道ミサイル迎撃ミサイル |
antiraketschild | ミサイル迎撃網 |
antiraketsysteem | ミサイル迎撃システム |
antirakettenschild | ミサイル迎撃網 |
antiraketwapen | ミサイル迎撃用兵器 |
antischipraket | 対艦ミサイル |
antitankraket | 対戦車ミサイル |
atomisme | アトミズム |
atoomonderzeeër | アトミック・サブマリン |
atoomtheorie | アトミズム |
auramine | オーラミン |
badminton | バドミントン |
badmintonclub | バドミントン部 |
badmintonselectie | バドミントン選抜 |
balsamico | バルサミコ |
balsamicoazijn | バルサミコ酢 |
bami goreng | バミゴレン |
bar mitswa | バル・ミツワー; バル・ミツヴァー |
basketbalveldje | ミニバスケットボールコート |
bevolkingspiramide | 人口ピラミッド |
Bevrijdingstijgers | タミル・イーラム解放のトラ; タミル・タイガー |
bitterklaver | ミツガシワ(三槲) |
bodymilk | ボディミルク |
brainstormen | ブレインストーミングをする |
brainstorming | ブレーンストーミング; ブレインストーミング |
broccoli | ブロッコリー; 緑花野菜(緑花椰菜; ミドリハナヤサイ) |
buurthuis | 地域の集会所; 地域のコミュニティーセンター |
cadmium | カドミウム |
cadmiumbatterij | カドミウム電池 |
ceramisch | セラミックスの; 陶磁器の |
cherrytomaat | ミニトマト |
cicade | 蝉(セミ) |
coming-out | カミングアウト; 自分の性的傾向の暴露 |
commissie | 委員会; コミッション |
commissie | 手数料; コミッション |
communicatie | コミュニケーション; 連絡; 通信 |
communicatiewetenschap | コミュニケーション学 |
concertzaal | コンサート・ホール; ミュージック・ホール; 音楽会場; 音楽堂 |
constructiefout | 施工ミス; 施工不良 |
contaminatie | 汚染; コンタミネーション |
cruiseterminal | クルーズターミナル |
cultuurgemeenschap | 文化コミュニティ |
dancemuziek | ダンス音楽; ダンスミュージック |
datacommunicatie | データ通信; データコミュニケーション |
discobal | ミラー・ボール |
discobol | ミラー・ボール |
distel | 薊(アザミ) |
domino | ドミノ |
domino-effect | ドミノ効果 |
dominotheorie | ドミノ理論 |
dopamine | ドーパミン |
dwergstaat | ミニ国家 |
economist | 経済学者; エコノミスト |
economyclass | エコノミー・クラス |
econoom | 経済学者; エコノミスト |
eenkamerappartement | ワンルーム・アパート; リビングルーム・ミニキッチン・バストイレ付きの住居 |
eenkamerwoning | ワンルーム; ワンルーム・マンション; リビングルーム・ミニキッチン・バストイレ付きの住居 |
egel | 針鼠(蝟); ハリネズミ |
energiemix | エネルギーミックス |
EU-top | EU首脳会議; EUサミット |
eurocommissaris | 欧州委員会コミッショナー |
eurocommunisme | ユーロコミュニズム; 欧州共産主義 |
familieaangelegenheid | 家業; 同族会社; ファミリー企業 |
familieauto | ファミリー・カー |
familiebedrijf | 家業; 同族会社; ファミリー企業 |
familiecamping | ファミリーキャンプ |
familiecircus | ファミリーサーカス |
familiedag | 家族の日; ファミリーデー |
familiedrama | ファミリーの劇的事件 |
familiehotel | ファミリーホテル; 家族向けホテル |
familiekomedie | ファミリーコメディ; ホームコメディ |
familiemusical | 家族向けミュージカル |
familieonderneming | 家業; ファミリービジネス |
familieopstelling | 家族の座; 家族布置; ファミリー・コンステレーション |
familierestaurant | 家族向けレストラン; ファミリー・レストラン |
familiesport | ファミリースポーツ; 家族でのスポー |
familiestichting | 家族財団; ファミリー財団 |
familietragedie | ファミリーの劇的事件 |
familievak | ファミリー席; 家族席 |
familievoorstelling | ファミリーショー |
familiewagen | ファミリー・カー |
familiezaak | 家業; 同族会社; ファミリー企業 |
fax | ファクス; ファックス; ファクシミリ |
femicide | フェミサイド |
feminisme | 女性解放論; フェミニズム |
feminist | 女権論者; 女権拡張論者; フェミニスト |
feministe | 女権論者; 女権拡張論者; フェミニスト |
ficus | ベンジャミン |
fideï-commis | フィデイ・コミス |
filmpremière | 映画のプレミア上映 |
flamingo | フラミンゴ |
formule | フォーミュラ |
fruitmix | フルーツミック; ミックスフルーツ |
gastgezin | ホスト・ファミリー |
gehakt | 挽き肉(ひき肉); ミンチ |
gehaktbal | ミートボール; 肉団子 |
geitenmelk | 山羊ミルク; 山羊乳 |
gemeenschap | コミュニティ; 地域社会; 共同体 |
gezinstherapeut | ファミリー・セラピスト; 家族相談士 |
gipskruid | 霞草(かすみ草; カスミソウ) |
glutamine | グルタミン |
glutaminezuur | グルタミン酸 |
granny smith | グラニースミス |
halfgeleider | 半導体; セミコンダクター |
handmixer | ハンドミキサー |
haringhaai | ニシネズミザメ |
havermout | オートミール |
havermoutpap | オートミール粥 |
hazelaar | 西洋榛(セイヨウハシバミ) |
hazelnoot | ヘーゼルナッツ; 榛の実(ハシバミの実) |
histamine | ヒスタミン |
holmium | ホルミウム |
hometerminal | ホームターミナル |
homogemeenschap | ゲイコミュニティ |
honingwijn | ハニーワイン; ハチミツワイン |
housemuziek | ハウスミュージック |
huisboktor | イエカミキリ |
huismuis | ハツカネズミ(二十日鼠); 家ネズミ |
huisspitsmuis | 地鼠(ジネズミ) |
jasmijn | ジャスミン |
jasmijngeur | ジャスミンの香 |
jasmijnrijst | ジャスミンライス |
jasmijnthee | ジャスミンティー |
kamille | カモミール; カミツレ(加密列) |
kamillebloem | カモミールの花 |
kamilleolie | カモミールオイル; カモミール油 |
kamillethee | カモミールティー |
kardinaalshoed | 真弓(檀; マユミ) |
kardinaalsmuts | 真弓(檀; マユミ) |
kattenstaart | 蝦夷みそはぎ(エゾミソハギ) |
keramiek | セラミックス; セラミック; 陶磁器 |
keramisch | セラミックスの; 陶磁器 |
kerstmusical | クリスマスミュージカル |
kerstomaat | ミニトマト |
kerstverlichting | クリスマスのイルミネーション |
klimaattop | 気候サミット |
koffiemelk | (コーヒー用の)コンデンス・ミルク |
koffiemolen | コーヒー・ミル |
kokosmelk | ココナッツ・ミルク |
komijn | クミン |
komijnekaas | クミンチーズ |
komijnolie | クミンオイル |
komijnpoeder | クミンパウダー |
komijnzaad | クミンシード |
Komintern | コミンテルン |
kommapunt | セミコロン |
koningshuis | 王室; ロイヤル・ファミリー |
kreeft | ロブスター; ウミザリガニ(海蝲蛄) |
krekel | 蝉(せみ)](セミ) |
Krimoorlog | クリミア戦争 |
kruidenmelange | ハーブミックス |
kruidenmengsel | ハーブミックス |
kruidenmix | ハーブミックス |
kruisraket | 巡航ミサイル |
kunstzwemmen | アーティスティック・スイミングをする |
kunstzwemster | アーティスティックスイミング選手 |
langeafstandsraket | 長距離ミサイル |
leger | 軍隊; 陸軍; アーミー |
lijster | 鶇; ツグミ |
lijster | 宿木鶇; ヤドリギツグミ |
luchtafweerraket | 対空ミサイル |
luis | 虱(シラミ) |
mandarijn | 蜜柑; ミカン |
marktdynamiek | 市場のダイナミズム; 市場の動向 |
massacommunicatie | マスコミ; マス・コミュニケーション |
melk | ミルク; 乳 |
melkpoeder | 粉ミルク |
mensenhater | ミザントロープ |
Michelingids | ミシュラン・ガイド |
Michelinster | ミシュランガイドの星 |
micro-economie | ミクロ経済学 |
Middelburg | ミデルブルフ |
middellangeafstandsraket | 中距離弾道ミサイル |
middenklasse | 中流階級; 中流社会; 中産階級; ミドルクラス |
middenvelder | ミッドフィールダー |
middle class | 中産階級の; 中流階級の; ミドルクラスの |
miljonair | 百万長者; ミリオネア |
milkshake | ミルク・シェーク |
millibar | ミリバール |
milligram | ミリグラム |
millimeter | ミリメートル |
mineraalwater | ミネラル・ウオーター(ミネラル・ウォーター) |
mineralenbalans | ミネラルバランス |
miniatuur | 細密画; ミニアチュア |
miniatuur | ミニチュア; 小型; 雛型 |
minicomputer | ミニコンピューター; ミニコン |
minigame | ミニゲーム |
minigolf | ミニゴルフ |
minimalist | ミニマリスト |
minirok | ミニスカート |
miniserie | ミニシリーズ |
minivoetbal | ミニサッカー |
minjan | ミニヤーン; ミニヤン; ミンヤン; 礼拝定足数 |
mintgroen | ミントグリーンの |
mirakel | 奇蹟; 驚異; ミラクル |
misantroop | ミザントロープ |
misogynie | 女性嫌悪; ミソジニー; 女嫌い |
missie | 使命; 任務; 使い; ミッション |
missie | 使節団; 代表団; ミッション |
missieverklaring | ミッションステートメント; 企業の行動指針; 団体の行動指針 |
missverkiezing | ミス・コンテスト; ミスコン |
mixer | ミキサー |
mond-tot-mondreclame | 口コミ |
muesli | ミューズリー |
muis | 鼠; (ハッカ)ネズミ |
muizenval | ネズミ捕り(ねずみ取り; 鼠取り; 鼠捕り) |
munt | ミント; 薄荷(ハッカ) |
muntthee | ミント・ティー |
museum | 博物館; 美術館; ミュージアム |
museumcafé | ミュージアムカフェ |
museumgids | ミュージアムガイド; 博物館の案内書 |
museumgids | ミュージアムガイド; 博物館の案内人 |
museumjaarkaart | ミュージアム年間カード; 博物館年間入場パス |
museumkaart | ミュージアム・カー |
museumnacht | ミュージアムナイト; 美術館の夕べ |
museumrestaurant | ミュージアムレストラン |
museumshop | ミュージアムショップ |
museumwinkel | ミュージアムショップ |
musical | ミュージカル |
musicalfilm | ミュージカル映画 |
musicalmaker | ミュージカル製作者 |
musicalproductie | ミュージカル制作 |
musicalster | ミュージカルスター |
musicaltheater | ミュージカルシアター |
musicalversie | ミュージカル版 |
musicalwereld | ミュージカル界 |
musichall | ミュージック・ホール; 音楽堂 |
muze | ミューズ |
muziekcafé | ミュージックカフェ |
muziekcentrum | ミュージックセンター |
muziekclip | ミュージッククリップ |
muziekfreak | ミュージックフリーク |
muziekgala | ミュージックガラ |
muziekhandel | ミュージックストア; [音楽専門店(おんがくせんもんてん)]; 音楽専門店 |
muziekhuis | ミュージックハウス |
muziekmeester | ミュージックマスター |
muziekmix | 音楽ミックス |
muziekpers | ミュージックプレス |
muzieksalon | ミュージックサロン |
muziekscene | 音楽シーン; ミュージック・シーン |
muziektheater | ミュージカルシアター |
muziekvideo | ミュージックビデオ |
muziekwinkel | ミュージックストア; 音楽専門店 |
muzikant | 音楽家; ミュージシャン |
muzikante | 音楽家; ミュージシャン |
Myanmar | ミャンマー(緬甸) |
myriameter | ミリアメートル |
mysticisme | 神秘主義; ミスティシズム |
mystiek | 神秘主義; ミスティシズム |
naaimachine | ミシン |
neushaai | ニシネズミザメ |
notitieboekje | ミニノート |
okkernoot | 胡桃(クルミ) |
oliebollenmix | オリボーレンミックス |
onderzoeksgemeenschap | 学会; 研究会; 研究コミュニティ |
oorwurm | 鋏虫(ハサミムシ) |
opdrachtverklaring | ミッションステートメント; 企業の行動指針; 団体の行動指針 |
oranjebloem | クロコスミア |
Oranjelegioen | オレンジアーミー |
Oscar | オスカー賞; アカデミー賞 |
Oscarnominatie | オスカーノミネーション、オスカー指名 |
Oscaruitreiking | アカデミー賞授賞式; アカデミー賞の授与 |
osmium | オスミウム |
ovenhandschoen | 鍋つかみ; オーブンミトン |
pandemie | パンデミック |
paracetamol | パラセタモール; アセトアミノフェン |
pedaalemmer | ペダル式ゴミ箱 |
pepermolen | ペッパーミル |
pepermunt | ペパーミント |
platluis | 毛虱(毛ジラミ) |
podiumkunst | 舞台芸術; パフォーミングアート; パフォーミングアーツ |
polyamide | ポリアミド |
popmuziek | ポピュラー・ミュージック; ポピュラー音楽 |
prolongatiepremie | 更新料; 延長プレミアム |
puntkomma | セミコロン |
pygmee | ピグミー |
pyrimidine | ピリミジン |
radicaalfeministisch | ラディカルフェミニストの |
requiemmis | 鎮魂ミサ |
restafval | 一般ゴミ |
rockmuziek | ロック・ミュージック; ロック音楽 |
roek | 深山烏(ミヤマガラス) |
romig | クリーミーな |
ruimteafval | 宇宙ゴミ |
salami | サラミ |
salamitactiek | サラミ戦術 |
saliemelk | セージミルク |
schaamluis | 毛虱(毛ジラミ) |
schnitzelmix | シュニッツェルミックス |
scholekster | 都鳥(ミヤコドリ) |
schoolmusical | 校内で上演されるミュージカル |
schoonheidswedstrijd | ミス・コンテスト; ミスコン |
semiconductor | 半導体; セミコンダクター |
seminar | セミナー; ゼミナール; セミナール; セミナ; ゼミ |
semiologie | セミオロジー; 記号学 |
semiotiek | 記号論; セミオティクス |
semiprof | セミプロ |
semiprofessioneel | セミプロの |
sfeermuziek | ムード・ミュージック |
simulatie | 模擬実験; シミュレーション |
simulator | シミュレーター |
skimmia | スキミア; ミヤマシキミ |
snauwen | ガミガミ言う; 怒鳴る |
sodomie | ソドミー |
sojavlees | 大豆ミート |
spiegel | 鏡; ミラー |
spiegelbol | ミラー・ボール |
spitsmuis | 尖鼠(トガリネズミ) |
stokstaartje | ミーアキャット |
stortplaats | 掃き溜め; 塵溜め(ごみ溜め); ゴミ処理場 |
straatmuzikant | ストリートミュージシャン; 街頭演奏家 |
straatmuzikantenfestival | ストリートミュージシャン・フェスティバル |
stripboek | 漫画(マンガ); コミック |
studentenbaret | 角帽; アカデミックキャップ |
studentengemeenschap | 学生コミュニテ |
studiomuzikant | スタジオミュージシャン |
synchroonzwemmen | シンクロナイズド・スイミング |
taalblunder | 言語上のミス; 不適切な言葉遣い |
Tamiltijgers | タミル・イーラム解放のトラ; タミル・タイガー |
technomuziek | テクノミュージック |
tekenleer | 記号論; セミオティクス |
telecommunicatie | テレコミュニケーション; 電気通信 |
terminal | ターミナル |
terminalgebouw | ターミナル・ビル |
tijdlimiet | 制限時間; タイム・リミット |
tijdslimiet | 制限時間; タイム・リミット |
tikfout | タイプミス |
timing | タイミング |
tomatenmengsel | トマト・ミックス |
topbijeenkomst | サミット |
topconferentie | サミット |
totemisme | トーテミズム |
tweekamerappartement | リビングルーム・寝室・ミニキッチン・バストイレ付きの住居 |
typefout | タイプミス |
variététheater | ミュージック・ホール; 演芸館 |
verdedigingsfout | 守備のミス |
vergadering | 会議; ミーティング |
vitamine | ビタミン |
vitamine B12 | ビタミンB12 |
vitaminearm | ビタミンの足りない |
vitaminegebrek | ビタミン欠乏(症) |
vitaminegehalte | ビタミン含有量 |
vitaminekuur | ビタミン療法 |
vitamineloos | ビタミンなし |
vitaminepil | ビタミン剤 |
vitaminerijk | ビタミンが豊富な |
vitaminestoot | ビタミンブースト |
vitaminetablet | ビタミン錠; ビタミンの錠剤 |
vitaminetekort | ビタミン欠乏(症); ビタミン不足 |
vluchtsimulator | フライト・シミュレーター |
voedselafval | 食品廃棄物; 生ゴミ |
voedselpiramide | 食品ピラミッド |
voetbalacademie | サッカーアカデミー |
voetbalmuseum | サッカー博物館; サッカーミュージアム |
voorjaarsvergadering | 春のミーティング; 春の集会 |
vrachtterminal | 貨物ターミナル |
vrouwelijk | 女らしい; 女性的; フェミニン |
vrouwengemeenschap | 女性コミュニティ |
vrouwenhaat | 女性嫌悪; ミソジニー; 女嫌い |
vuilafvoer | ゴミ運搬 |
vuilbak | ゴミ箱; ゴミ入れ |
vuilemmer | ゴミ箱; ゴミ入れ |
vuilhoop | ゴミの山 |
vuilnis | 塵(芥; ゴミ) |
vuilnisafvoer | ゴミ運搬 |
vuilnisbak | ゴミ箱; ゴミ入れ |
vuilnisbelt | 掃き溜め; 塵溜め(ごみ溜め); ゴミ処理場 |
vuilnisemmer | ゴミ箱; ゴミ入れ |
vuilnishoop | 掃き溜め; 塵溜め(ごみ溜め); ゴミ処理場; ゴミの山 |
vuilnisophaal | ゴミ収集 |
vuilnisstortplaats | ゴミ処理場 |
vuilophaal | ゴミ収集 |
vuilophaaldienst | (市または区の)ゴミ収集課 |
vuilophaler | ゴミ収集人員 |
vuilstortplaats | 掃き溜め; 塵溜め(ごみ溜め); ゴミ処理場 |
vullis | 塵(芥; ゴミ) |
vullisbak | ゴミ箱; ゴミ入れ |
walnoot | 胡桃(クルミ) |
wasknijper | 洗濯バサミ |
waterballet | 水中バレエ; シンクロナイズド・スイミング; アーティスティック・スイミング |
waterdrieblad | ミツガシワ(三槲) |
watermunt | ウォーターミント; ミズハッカ |
waternet | アミミドロ(網みどろ) |
waternetwerk | アミミドロ(網みどろ) |
waterrat | 水生ネズミ |
waterrot | 水生ネズミ |
waterslang | ウミへビ(海蛇) |
waterspin | 水蜘蛛(ミズグモ) |
waterspitsmuis | ミズトガリネズミ(水尖鼠) |
watervlo | ミジンコ(微塵子) |
wedstrijdcommissaris | マッチコミッショナー |
winegum | ワイングミ |
winterkoning | ミソサザイ(鷦鷯) |
winterkoninkje | ミソサザイ(鷦鷯) |
wintervlinder | ナミスジフユナミシャク |
wonder | 奇蹟; 驚異; ミラクル |
zeeschildpad | 海亀(ウミガメ) |
zeeslang | 海蛇(ウミヘビ) |
zilverspar | 樅; モミ |
zondagsmis | 日曜礼拝; 日曜日のミサ |
zorgeconomie | ケアエコノミー |
zwanenhalsmossel | 白海松; ナミガイ |
zwembaan | スイミング・レーン |
zwembad | スイミング・プール |
zwemgordel | スイミングベルト; 水泳用ベルト |
zwemles | 水泳教室; スイミング・レッスン; 水泳のレッスン |
zwerfafval | ポイ捨てゴミ |
zwerfvuil | ポイ捨てゴミ |
zwerfvuilprobleem | ゴミのポイ捨て問題 |