Kruisverwijzing
vergadering
| lemma | meaning |
|---|---|
| asakai-朝会 | ochtend bijeenkomst [vergadering] |
| atsumari-集まり | bijeenkomst; vergadering; samenkomst |
| bukai-部会 | afdelingsvergadering |
| byōgi-廟議 | vergadering aan het (keizerlijk; koninklijk) hof |
| chōkai-朝会 | ochtend bijeenkomst [vergadering; audiëntie] |
| enkai-延会 | uitstel van een vergadering |
| enkai-延会 | uitgestelde aandeelhoudersvergadering |
| gakkai-学会 | wetenschappelijke bijeenkomst [conferentie; congres; vergadering]; wetenschappelijk instituut [genootschap]; academie |
| gichō-議長 | voorzitter; voorzitster (van een vergadering, congres, e.d.) |
| gikai-議会 | parlement; algemene (nationale) vergadering |
| hakkai-発会 | de opening van een vergadering [bijeenkomst] |
| hakkai-発会 | de eerste vergadering [bijeenkomst] (van een jaar, semester, etc.) |
| heikai-閉会 | sluiting (van een vergadering, bijeenkomst, etc.); reces; schorsing |
| honkaigi-本会議 | plenaire vergadering |
| kabunushisōkai-株主総会 | (algemene) aandeelhoudersvergadering |
| kai-会 | bijeenkomst; vergadering; vereniging; club |
| kaigi-会議 | vergadering; conferentie; congres; bijeenkomst |
| kaigō-会合 | ontmoeting; bijeenkomst; vergadering |
| kaiken-会見 | interview; audiëntie; vergadering |
| kaisan-解散 | ontbinding; het opbreken; afbreken; uiteengaan; ontbinden (van een vergadering etc.) |
| kaishō-会商 | onderhandeling; bespreking; vergadering |
| kakugi-閣議 | kabinetsvergadering |
| kanji-幹事 | facilitator; organisator (van bijeenkomsten, vergaderingen, e.d.); administrateur; manager |
| kashizashiki-貸座敷 | een tatamikamer die verhuurd wordt voor vergaderingen, bijeenkomsten, e.d. |
| kechijū-結集 | (boeddh.) concilie; samenkomst; vergadering (voor de samenstelling van soetra's op schrift) |
| kenpōseiteikaigi-憲法制定会議 | constitutionele vergadering [conferentie] |
| ketsujū-結集 | (boeddh.) concilie; samenkomst; vergadering (voor de samenstelling van soetra's op schrift) |
| kurinoberu-繰り延べる | uitstellen; schorsen (van een vergadering, etc.); verzetten |
| mītingu-ミーティング | meeting; bijeenkomst; vergadering |
| motsu-持つ | op zich nemen; houden (vergadering, etc); goed houden; weerstaan; verdragen |
| nenjisōkai-年次総会 | jaarlijkse algemene vergadering |
| nōkai-納会 | laatste vergadering (van het jaar, semester, etc.); eindejaarsbijeenkomst |
| ōbāran-オーバーラン | uitlopen (b.v. van een vergadering); onder de voet lopen); voorbijlopen; (bij honkbal) te ver doorlopen bij een honk |
| raikai-来会 | aanwezigheid op een bijeenkomst [vergadering] |
| reikai-例会 | reguliere vergadering; regelmatige ontmoeting [bijeenkomst] |
| sankai-散会 | opheffing van een bijeenkomst; sluiting van een vergadering |
| sanshū-参集 | bijeenkomst; vergadering; samenkomst |
| seikai-盛会 | een succesvolle bijeenkomst [vergadering] |
| sekijō-席上 | aanwezigheid; bijwoning (van een vergadering, bijeenkomst, e.d.) |
| sesshon-セッション | zitting; vergadering; zittingsperiode; sessie |
| shūkai-集会 | vergadering; samenkomst; bijeenkomst |
| sōkai-総会 | algemene vergadering |
| sōkaiya-総会屋 | type Japanse mafia (yakuza), dat bedrijven onder druk zet d.m.v (dreigen met) het verstoren van aandeelhoudersvergadering |
| sonkai-村会 | dorpsvergadering; dorpsraad |
| taun・mītingu-タウン・ミーティング | gemeentevergadering (met inwoners en gemeentebestuurders) |
| togikai-都議会 | hoofdstedelijke vergadering (het besluitvormende orgaan van het stadsbestuur van Tokio) |
| zenkai-全会 | alle aanwezigen; de algehele vergadering |