新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken口

口こう kō

1 (in kanji combinaties) mond; opening; ingang; uitgang

口語
spreektaal; gesproken taal

口論
ruzie; twist

2 woord gebruikt voor het tellen van personen, instrumenten, apparaten, etc.

3 woord gebruikt voor het tellen van zwaarden, gereedschappen etc.

千口の剣
duizend zwaarden

口

lemma	meaning
abortuspil	(経口)中絶薬
acceptgiro	振り込み口座
achterbalkon	後方乗降口
achteruitgang	裏口
aft	口内炎
afte	口内炎
amuse	アミューズ; 箸休め; 口直し
amuse-gueule	アミューズ; 箸休め; 口直し
artiesteningang	アーティスト入り口; アーティスト入場口
artiestenuitgang	アーティスト出口
bankrekening	銀行口座
bankrekeningnummer	銀行口座
beet	一口
bekijven	激しい口調で(相手に)くってかかる
beroepsbevolking	労働力人口
bevolking	人口
bevolkingsaandeel	人口シェア
bevolkingsaangroei	人口増加
bevolkingsaantal	人口規模
bevolkingsaanwas	人口増加
bevolkingsaccres	人口増加
bevolkingsadministratie	人口登録
bevolkingsafname	人口減少
bevolkingsbeleid	人口政策
bevolkingscategorie	人口カテゴリー
bevolkingsconcentratie	人口の集中
bevolkingsconferentie	人口会議
bevolkingsdaling	人口低下; 人口減少
bevolkingsdeel	人口シェア
bevolkingsdichtheid	人口密度
bevolkingsdruk	人口圧力
bevolkingsexplosie	人口爆発
bevolkingsfonds	人口基金
bevolkingsgroei	人口増加
bevolkingsgroep	人口集団
bevolkingsgrootte	人口規模
bevolkingskrimp	人口減少
bevolkingsleer	人口統計学; 人口学
bevolkingsniveau	人口レベル
bevolkingsomvang	人口規模
bevolkingsopbouw	人口構造
bevolkingsoverschot	人口過剰
bevolkingspiramide	人口ピラミッド
bevolkingspolitiek	人口政策
bevolkingsprobleem	人口問題
bevolkingsproblematiek	人口問題
bevolkingsprognose	人口予測; 人口推計
bevolkingsregistratie	人口登録
bevolkingssamenstelling	人口構成
bevolkingsspreiding	人口分布
bevolkingsstatistiek	人口統計
bevolkingstheorie	人口理論
bevolkingstoename	人口増加
bevolkingsvraagstuk	人口問題
brander	火口
bulkbestelling	大口注文
census	人口調査; 国勢調査; センサス
demografie	人口統計学; 人口学
dicteren	口述する
doodzwijgen	口をつぐむ
doorbraak	突破口
entree	入り口
exitpoll	出口調査
familieconflict	家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと
familieruzie	家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと
familietwist	家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと
fluitconcert	不満の喧しい口笛(叫び声)
fluiten	口笛を吹く
gebiedend	命令的な; 命令口調で
gehemelte	口蓋
gehemeltespleet	口蓋裂
geklets	戯言; 無駄口
geldkraan	お金の蛇口; お金の流れ
geleuter	戯言; 無駄口
geraaskal	戯言; 無駄口
geroddel	誹謗; 陰口; 閑話
hapje	(小さな)一口
havenmond	港口
havenmonding	港口
hazenlip	兎唇; 口唇裂
honderduit	のべつ幕無しに; (早口に)ぺらぺらと
hoofddeur	正面玄関; 正面入り口
hoofdentree	正面玄関; 正面入り口
hoofdingang	正面玄関; 正面入り口
huig	口蓋垂
huig-r	(有声)口蓋垂ふるえ音
ingangsdeur	入口のドア; 入口の扉
inwoneraantal	人口
inwonersaantal	人口
inwonertal	人口
kabeljauw	鱈(大口魚; タラ)
kabeljauwfilet	鱈(大口魚; タラ)の切り身
kattenluik	ペットドア; 猫用の出入口; 猫の出入りのための小ドア
klachtenloket	苦情受付窓口
krater	(噴)火口
kus	接吻; ; 口付け; キス; キッス
leestoon	読み上げ口調
lippendienst	口先; リップサービス
lippenstift	口紅
lipstick	口紅
loket	窓口
loketbeambte	窓口担当の役人
loketbediende	窓口担当係り員
loketfunctie	窓口機能
lokethandeling	窓口処理
loketverkoop	窓口販売
lont	口火; 導火線
loslippig	口が軽い
migrantenbevolking	移住人口
MKZ-uitbraak	口蹄疫の発疹
modus operandi	手口; 遣り方
mond	口
mond-tot-mondreclame	口コミ
monddood	口止めされた
monddouche	口腔洗浄器
mondeling	口頭の
mondeling	口頭(の)
mondgevoel	口当たり
mondharp	口琴
mondheelkunde	口腔内科
mondhoek	口角
mondholte	口腔
mondhygiëne	歯科衛生; 口腔衛生
mondkanker	口腔がん(口腔癌)
mondslijmvliesontsteking	口内炎
mondstuk	吸い口; マウスピース
mondstuk	歌口; マウスピース
mondtrom	口琴
mondvol	一口
mondwater	嗽薬; マウスウォッシュ; 洗口液
mondzorg	口腔ケア
moslimbevolking	ムスリム人口
moslimpopulatie	ムスリム人口; イスラム教人口
moustache	口髭(口ひげ)
muilkorf	口輪; マズル
negerbevolking	黒人人口
nooddeur	非常口
nooduitgang	非常口
ombervis	白口
onderbevolking	人口過少; 過疎
oral history	オーラル・ヒストリー; 口述史; 口述記録
overbevolking	人口過剰
palatalisatie	口蓋化
palatalisering	口蓋化
palatinebot	口蓋骨
pienter	賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な
pit	火口
rekeninghouder	口座名義人
rekeningnummer	口座番号
riviermond	川口; 河口
riviermonding	川口; 河口
ruziën	口論する
scherpzinnig	賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な
schisis	口唇口蓋裂
schoolingang	学校の玄関; 学校の入り口
schoolpopulatie	学校教育人口
schrander	賢い; 機敏な; 利口な; 聡明な
slaken	口に出す; 上げる; 吐く
slim	賢い; 利発な; 頭のさえる; 利口な
slok	一口; 一飲み
smoes	言い訳; 弁解; 口実
snor	口髭(口ひげ)
snuit	口輪; 鼻面; 鼻口部
spreektaal	口語; 話し言葉; 俗言
spreekverbod	口止め
stilzwijgend	無言の; 口数が少ない
stoep	踏み段; 戸口の上がり段
stomatitis	口内炎
stomatologie	口腔内科
studentenbevolking	学生人口; 学生数
studentenpopulatie	学生人口
teug	一口; 一飲み
toegangsdeur	入口のドア; 入口の扉
tondel	火口
tondeldoos	火口箱
tonder	火口
uittreksel	銀行口座の入出金の計算書
uitvlucht	言い訳; 弁解; 口実
uitweg	出口
vergrijzing	(人口の)高齢化
verhemelte	口蓋
verhemeltebeen	口蓋骨
vleierij	おべっか;( )お世辞; 甘言; 甘口; 口車; 阿諛追従
vooravond	宵の口; 夕方
voorbalkon	前方乗降口
voorspel	前口上; 序幕
vooruitgang	正面出口
voorwendsel	口実; 見せかけ
vuilbek	口汚い奴
vuilbekken	口汚い話し方をする; みだらな言葉で話す
vuilbekkerij	口汚く話すこと; みだらな話し振り; 猥談
vulkaankrater	噴火口
waakvlam	口火
wereldbevolking	世界人口
wereldpopulatie	世界人口
woordenstrijd	口論; 激論
woordentwist	口論; 激論
woordenwisseling	口論
zeur	口うるさい人; 泣き言を言う人; 始終小言を言う人
zeurkous	口うるさい人; 泣き言を言う人; 始終小言を言う人
zeurpiet	口うるさい人; 泣き言を言う人; 始終小言を言う人
zijingang	内玄関; 通用口
zwijggeld	口止め料
zwijgzaam	無口な; 口数が少ない
zwijgzaamheid	口重