新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken車

車くるま kuruma

1 auto; voertuig; wagen; kar

農機具の買すぎで、火の車になっている農家が多い。
Veel boeren hebben zware financiële lasten omdat ze te veel landbouwwerktuigen hebben gekocht

2 wiel

車

lemma	meaning
afhaken	(貨車などの)連結を解く
ambulance	救急車
antiautobeleid	反自動車政策
antitankgeschut	対戦車砲
antitankgeweer	対戦車砲
antitankgranaat	対戦車擲弾
antitankhelikopter	対戦車ヘリ(コプター)
antitankkanon	対戦車砲
antitankmijn	対戦車地雷
antitankraket	対戦車ミサイル
antitankwapen	対戦車火器; 対戦車兵器
arrestantenbus	護送車
arrestantenwagen	護送車
auto	自動車; 車
auto-export	自動車輸出
auto-import	自動車輸入
auto-importeur	自動車輸入業者
auto-industrie	自動車産業
auto-onderdeel	自動車部品
auto-ongeluk	自動車事故
autoband	自動車のタイヤ
autodak	自動車の屋根
autodealer	自動車屋
autodiefstal	自動車泥棒; 自動車盗
autofabrikant	自動車メーカー
autohandel	自動車業(界)
autohandel	車屋
autokeuring	車検; 自動車検査
automaat	オートマチック車
automaker	自動車メーカー
automerk	自動車メーカー
automobielindustrie	自動車業界
automodel	車種
autonummer	車両番号標
autonummer	自動車登録番号標
autoportier	自動車のドア
autoproducent	自動車製造業者
autorijschool	自動車教習所、自動車学校
autorit	ドライブ; 自動車で遠出すること; 車で行くこと
autosport	オートスポーツ; 自動車競技
autostuur	自動車のハンドル
autotelefoon	自動車電話, かー・テレフォン
autoverhuur	自動車の賃借り; 自動車のレンタル
autoverzekering	自動車保険
autowas	洗車
autowasserette	洗車場
autowasserij	洗車場
autowasstraat	洗車場
baan	車線
bedrijfsauto	社用車
bedrijfswagen	社用車
benzineauto	ガソリン自動車
bestelauto	バン; 配達車
bestelbus	バン; 配達車
bestelwagen	バン; 配達車
bodemplaat	シャシー; 車台
brandweergarage	消防車庫
bromfiets	モペット; モータ—付き自転車
bumper	(車の)バンパー
carwash	洗車場
chassis	シャシー; 車台
conducteur	車掌
dierenambulance	動物専用救急車
dieselauto	ディーゼル車; ディーゼル自動車
dieselwagen	ディーゼル車; ディーゼル自動車
diligence	駅馬車
draaischijf	転車台
driewieler	三輪車
eenwieler	一輪車
eersteklascoupé	一等車
fiets	自転車
fietsaccessoires	自転車アクセサリー
fietsafstand	サイクリング距離; 自転車距離
fietsband	自転車のタイヤ
fietsbel	自転車のベル
fietsbeleid	自転車政策
fietsbrug	自転車橋
fietsbus	自転車バス
fietscafé	自転車カフェ
fietsdiefstal	自転車盗
fietsdoos	自転車の箱
fietsdrager	車載サイクルキャリア
fietsdynamo	自転車ダイナモ
fietsen	自転車に乗る
fietsenberging	サイクルガレージ; 自転車置き場
fietsenboer	自転車屋; サイクルショップ
fietsenbranche	自転車業界
fietsendief	自転車泥棒
fietsendiefstal	自転車泥棒; 自転車窃盗; 自転車盗
fietsendrager	車載サイクルキャリア
fietsenfabriek	自転車工場
fietsenfabrikant	自転車メーカー
fietsenhandel	自転車屋
fietsenhok	自転車置き場
fietsenrek	自転車ラック; 自転車スタンド
fietsenstalling	駐輪場; 自転車置き場
fietsenverhuur	自転車レンタル
fietsenwinkel	自転車屋; サイクルショップ
fietser	サイクリスト; 自転車に乗る人
fietsergometer	自転車エルゴメーター
fietsersbond	自転車協会; 自転車連盟
fietsersbrug	自転車橋
fietserstunnel	自転車トンネル
fietsexcursie	自転車ツアー
fietsfabriek	自転車工場
fietsfabrikant	自転車メーカー
fietsframe	自転車フレーム
fietsgebruik	自転車利用
fietshelm	自転車(用)ヘルメット
fietshuur	自転車レンタル
fietsindustrie	自転車産業
fietsinfrastructuur	自転車インフラ
fietsjongen	自転車少年
fietskaart	自転車マップ
fietskamperen	自転車キャンプをする
fietskar	自転車トレイラー
fietsketting	自転車のチェーン
fietskluis	自転車ロッカー
fietskoerier	自転車便
fietslamp	自転車ランプ
fietsland	自転車王国
fietsles	自転車の練習
fietslicht	自転車ライト
fietsliefhebber	自転車愛好家
fietslift	自転車リフト
fietsmaat	自転車のサイズ
fietsmand	自転車の前かご
fietsmerk	自転車のブランド
fietsnet	自転車ネットワーク
fietsnetwerk	自転車ネットワーク
fietsonderdeel	自転車部品
fietsongeluk	自転車事故
fietsongeval	自転車事故
fietspad	自転車道
fietspadennet	自転車道ネットワーク
fietspadennetwerk	自転車道ネットワーク
fietspadenplan	自動車道整備計画
fietsparcours	自転車コース
fietsplaat	自転車プレート
fietspomp	自転車ポンプ; 空気入れ
fietspont	自転車フェリー
fietsproject	サイクリングプロジェクト; 自転車プロジェクト
fietspunt	自転車メンテナンスポイント
fietsreflector	自転車用反射板
fietsreis	自転車旅行
fietsrek	自転車ラック; 自転車スタンド
fietsroute	サイクリングルー; 自転車道
fietsroutenetwerk	自転車道ネットワーク; サイクリングルートネットワーク
fietssleutel	自転車の鍵
fietsslot	自転車の錠
fietssnelweg	自転車ハイウェイ
fietssport	自転車競技; サイクルスポーツ
fietsstalling	駐輪場; 自転車置き場
fietsstraat	自転車専用道路
fietsstrook	自転車レーン; 自転車専用レーン
fietsstuur	自転車のハンドル
fietssuggestiestrook	自転車推奨レーン
fietstas	自転車用サイドバッグ
fietstaxi	自転車タクシー; ベロタクシー
fietstocht	自転車ツアー; サイクリングツアー
fietstoerisme	自転車観光; サイクルツーリズム
fietstoerist	自転車旅行者
fietstraining	自転車トレーニング
fietstraject	サイクリングルー; 自転車道
fietstrip	自転車旅行
fietstunnel	自転車トンネル
fietsveer	自転車フェリー
fietsveiligheid	自転車の安全性
fietsvergoeding	自転車手当
fietsverhuur	自転車レンタル; レンタサイクル
fietsverlichting	自転車ライト
fietsverzekering	自転車保険
fietsvriendelijk	自転車に優しい
fietswedstrijd	自転車レース
fietsweg	自転車道
fietswiel	自転車の車輪
fietswinkel	自転車屋; 自転車店
fietszadel	自転車のサドル
fourwheeldrive	四輪駆動車(４輪駆動車); 四輪駆動
garage	自動車修理工場
garage	車庫
geldauto	現金輸送車
geldtransportwagen	現金輸送車
gemeentetram	市営路面電車
goederentrein	貨物列車
handkar	荷車
hondenkar	犬に引かせる車
huurauto	貸し自動車(貸自動車); レンタカー
inhaalstrook	追い越し車線
invoegen	車線に合流する
invoegstrook	(高速道路の)加速車線
joyriden	盗んだ車を乗り回すこと
joyrider	盗んだ車を乗り回す人
joyrijden	盗んだ車を乗り回すこと
joyrijder	盗んだ車を乗り回す人
katrol	滑車
kenteken	車両番号標
kenteken	自動車登録番号標
kinderwagen	乳母車
klompvis	翻車魚(曼波魚; マンボウ)
koets	(大型四輪の)馬車
kraanwagen	クレーン車
kruiwagen	手押し車; 猫車
legerauto	軍用車両
legertank	戦車
legertrein	軍用列車
legervoertuig	軍用車両
legerwagen	軍用車両
lesauto	教習車
lijkwagen	霊柩車
locomotief	機関車
luxeauto	高級車
luxewagen	高級車
maanvis	翻車魚(曼波魚; マンボウ)
metrostel	地下鉄車両
metrotrein	地下鉄の電車; 地下鉄車両
middagtrein	午後の列車; 午後の電車
middenklassenauto	中型車
moederfiets	母親用自転車
molen	風車
molentje	風車
paard-en-wagen	馬車
paardenkoets	馬車
pantserauto	装甲車
parkeerbiljet	駐車券
parkeerbon	駐車券
parkeercontroleur	駐車監視員
parkeergarage	屋内駐車場
parkeergeld	駐車料金
parkeerkaart	駐車券
parkeerkosten	駐車料金
parkeermeter	パーキング・メーター; 駐車メーター
parkeerovertreding	駐車違反
parkeerplaats	駐車スペース
parkeerplaats	駐車場
parkeerplek	駐車スペース
parkeerterrein	駐車場
parkeerverbod	駐車禁止
parkeren	駐車する
passagierstrein	旅客列車
pedalo	足漕ぎボート; 水上自転車
personenauto	乗用車
personentrein	旅客列車
personenwagen	乗用車
pikkel	自転車スタンド
plaatskaart	乗車券; チケット
plaatskaartenbureau	チケット代理店; 乗車券売り場
postkoets	駅馬車
privéauto	自家用車; 専用車
profwielrenner	プロの自転車競技選手
racefiets	競走用自転車
reuzenrad	観覧車
rijbaan	車道; 車線
rijstrook	車線
rijvak	車線
rijverkeer	自動車交通
rijweg	車道
rijwielstalling	駐輪場; 自転車置き場
riksja	人力車; リクショー
rolstoel	車椅子(車いす)
rolstoelbasketbal	車いすバスケットボール
rolstoelbasketballer	車いすバスケットボール選手
schoepenrad	羽根車
schoepenwiel	羽根車
skitrein	スキー列車
sleepwagen	レッカー車
slippen	(車などが)スリップする
sneeuwploeg	除雪車
sneeuwruimer	除雪車; 除雪機
sneeuwschuiver	除雪車
spinnewiel	糸車
sporen	列車(電車; 汽車)で行く
sportrolstoel	スポーツ用車椅子
stoomlocomotief	蒸気機関車
stoomtrein	汽車
stoptrein	各停; 各駅停車
stuurwiel	(自動車の)ハンドル
SUV	ススポーツ用多目的車; ポーツ・ユーティリティ・ビークル
SUV-wagen	スポーツ用多目的車; スポーツ・ユーティリティ・ビークル
tank	戦車; タンク
tentwagen	テントつきの車
ticket	切符; チケット; 乗車券
ticketbureau	チケット代理店; 乗車券売り場
tram	路面電車; 市電
treinbotsing	列車(の\|)衝突
treinkaartje	鉄道切符; 電車(の)切符; 列車(の)切符
treinongeluk	鉄道事故; 列車事故
treinongeval	鉄道事故; 列車事故
treinramp	列車の大事故
treinstoring	電車の故障
treintarief	列車運賃; 電車運賃
treinticket	列車切符; 電車チケット; 鉄道切符
treintraject	列車運行路線; 電車運行路線
treintransport	列車輸送; 列車移送
treinverkeer	列車の運行
trekkar	荷車
trike	トライク; 三輪車
trojka	トロイカ; 三頭立ての馬車
tweedehandsauto	中古車
tweedehandsautomarkt	中古車市場
tweewieler	二輪車
vakantiefiets	ホリデー自転車
veewagen	家畜運搬車; 家畜運搬トラック
verrijdbaar	(車輪で)移動式の; (車輪で)移動できる
vierbaansweg	四車線道路; 四車線ハイウェイ
vleierij	おべっか;( )お世辞; 甘言; 甘口; 口車; 阿諛追従
vliegwiel	フライホイール; 弾車(弾み車)
vooras	前車軸
voorruit	(自動車の)フロント・ガラス
vouwfiets	折り畳み式自転車
vrachtauto	貨物自動車
vrachttrein	貨物列車
vrachtwagen	貨物自動車; トラック
vrouwenauto	女性向け自動車
vuilniswagen	ごみ収集車
wagenbak	車体
wagenziekte	車酔い
wagon	車
wagon	客車
wagon	貨車
wasstraat	洗車場
waterdrager	(自転車チーム内でリーダーの)補助役.
waterfiets	水上自転車; 足漕ぎボート
waterfietsen	水上を自転車で走る
watermolen	水車; 水車小屋
waterrad	水車
waterstofauto	水素自動車
weegbree	大葉子(オオバコ; 車前)
wereldauto	世界戦略車
werkpaard	馬車馬
wiel	車輪; ホイール
wielrennen	サイクリング; 自転車競技
windmolen	風車
zeester	海星(海盤車; 人手; ヒトデ)
ziekenauto	救急車
ziekenwagen	救急車
zondagsrijder	サンデードライバー; 運転技術が未熟な人(休日だけ自動車を運転をする人)
zwartrijden	ただ乗りをする; 不正乗車をする; 運賃を踏み倒す