wiel / wiel ( het (o) | znw. | wielen )
1車輪; ホイール [van een voertuig]
2水たまり [waterplas; waal]
Kruisverwijzing
wiel
| lemma | meaning |
|---|---|
| ashiguruma-足車 | (judo) beenwiel; voetwiel |
| asobi-遊び | speling (bv. van een wiel, touw, etc.) |
| daihachiguruma-大八車 | grote kar met twee wielen |
| furaihoīru-フライホイール | vliegwiel |
| furonto・doraibu-フロント・ドライブ | voorwielaandrijving (auto) |
| gendōkitsukijitensha-原動機付き自転車 | rijwiel [tweewieler] met hulpmotor; motorfiets |
| gentsuki-原付き | rijwiel [tweewieler] met hulpmotor; motorfiets |
| gentsukibaiku-原付バイク | bromfiets; brommer; rijwiel met hulpmotor |
| habu-ハブ | naaf (van een wiel) |
| haguruma-歯車 | tandrad; tandwiel |
| handoru-ハンドル | handvat; stuur; stuurwiel |
| haneguruma-羽根車 | schoepenwiel; schoepenrad |
| hazumiguruma-弾み車 | vliegwiel |
| hoīru-ホイール | wiel |
| hoīrubēsu-ホイールベース | wielbasis (afstand tussen voor-en achterwielen) |
| hoīru・bēsu-ホイール・ベース | wielbasis |
| hoīru・kyappu-ホイール・キャップ | wieldop |
| hojorin-補助輪 | zijwiel |
| hōrin-法輪 | (lett. wiel der wet) de dharmachakra; de leer van Boeddha |
| ichirinsha-一輪車 | eenwieler |
| itoguruma-糸車 | spinnewiel |
| jitensha-自転車 | fiets; rijwiel |
| jitenshakyōgi-自転車競技 | wielrennen (sport) |
| jorōgumo-女郎蜘蛛 | Aziatische wielwebspin (Trichonephila clavata) |
| kaji-舵 | (van een schip) roer; stuurwiel |
| kamiau-噛み合う | in elkaar grijpen (tandwielen etc.) |
| kamu-噛む | in elkaar grijpen (tandwielen, etc.) |
| kasha-火車 | vuur in de vorm van een wiel |
| katawa-片端 | (alleen 片輪) wiel(en) aan de zijkant van een wagen |
| keirin-競輪 | Keirin (discipline in het baanwielrennen) |
| ki- 軌 | wagenspoor; wielspoor; wagenpad; wagenweg; karrenweg |
| kijiku-機軸 | as (van wiel of motor) |
| koma-駒 | zwenkwieltje (voor de poten van piano, meubilair, e.d.) |
| kōrin-後輪 | achterwiel |
| koshiki-轂 | naaf; middenstuk van een wiel |
| kuruma-車 | wiel |
| kyasutā-キャスター | zwenkwiel(tje) |
| nōzuhoīru-ノーズホイール | neuswiel |
| pitchi-ピッチ | regelmatige afstand [verhouding] van omwentelingen [perforaties; steken van een tandwiel, etc.] |
| ria・doraibu-リア・ドライブ | achteraandrijving; achterwielaandrijving |
| rimu-リム | (auto) velg; wielframe |
| rinjiku-輪軸 | wiel en as (bij voertuigen) |
| rokuro-轆轤 | pottenbakkerswiel; draaischijf; draaibank |
| rūretto-ルーレット | perforatiewieltje; stippelwieltje (voor papier of stoffen) |
| saikuringu-サイクリング | fietsen; wielrennen |
| sanrinsha-三輪車 | driewieler; voertuig met drie wielen |
| sha-車 | wiel |
| shajiku-車軸 | wielas (bij voertuigen) |
| sharin-車輪 | wiel (van een voertuig) |
| shinbō-心棒 | as (van een wiel); spil; schacht; stang; stift; steel |
| sofuto・baiku-ソフト・バイク | lichte motorfiets; bromscooter (gemotoriseerde tweewieler met een cilinderinhoud van 50 cc of minder) |
| suinguauto-スイングアウト | het uitzwenken [scharen] (van voertuigen of wielen) |
| sutearingu-ステアリング | stuurwiel |
| sutearingu・hoīru-ステアリング・ホイール | stuurwiel; stuur |
| taiya-タイヤ | (wiel)band (auto, fiets, etc.) |
| taiyakon-タイヤ痕 | afdruk profiel van een wiel [band] (van een auto, brommer, fiets, etc.); bandenspoor |
| toguruma-戸車 | rolwiel van een schuifdeur [schuifwand] |
| toreddo-トレッド | wielbasis (afstand tussen voor- en achterwielen) |
| tsūrudofuransu-ツールドフランス | (wielrennen) Tour de France |
| uinchi-ウインチ | (wiel) kruk |
| zenrin-前輪 | voorwiel; neuswiel |
| zenrinkudō-前輪駆動 | voorwielaandrijving (auto) |