新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken回

回かい kai

1 keer; maal

2 beurt; ronde

3 gyrus; kronkeling [winding] (in hersenen)

回

lemma	meaning
alweer	改めて; また; もう一度; 再び; もう一回
ambulant	歩き回る; 移動する
antwoord	答え; 回答
antwoordformulier	回答フォーム
antwoordmogelijkheid	回答選択肢
beweeggedrag	動き回る行動
beweeglijkheid	活発さ; 活発に動き回ること
beweegruimte	動き回ることのできるスペース; 移動空間
carrousel	回転木馬; メリ一・ゴー・ラウンド
circulaire	回状; 回覧状
circumpolair	周極の; 天極付近の; 極の回りの
dartelen	跳ね回る; ふざける
datacommunicatielijn	データ通信回線
denkpatroon	考え方; 思考回路; 考様式
denktrant	考え方; 思考回路; 考様式
denkwijze	考え方; 思考回路; 考様式
dichtdraaien	回して締める
diffractie	回折
dividendrendement	配当利回り; 配当率
doseren	適量に分ける; 回分ずつに分ける
draaideur	回転ドア
draaiknop	(回転式の)ノブ; 取っ手
draaikruk	回転式のスツール
draaimolen	回転木馬; メリ一・ゴー・ラウンド
driemaal	三度(3度); 三回(3回)
eufemistisch	婉曲的(な); 遠回しな; やさしい言い方の
friemelen	弄る; 弄くり回わす; 弄ぶ
gedachtegang	思考回路; 考え方; 思考様式
gedachtelijn	思考回路; 考え方; 思考様式
genezing	治療; 治癒; 回復
genezingsproces	治療過程; 回復過程
gyroscoop	ジャイロスコープ; 回転儀
helikopter	ヘリコプター; 回転翼機
heling	治療; 治癒; 回復
helingsproces	治療過程; 回復過程
herroepen	(免許･約束などを)撤回する; 無効にする
herroepen	(欠陥商品を)回収する
invordering	徴収; 回収
jaaroverzicht	一年の振り返り; 一年の回顧
jagen	追い回す; 追跡する; 追求する
joyriden	盗んだ車を乗り回すこと
joyrider	盗んだ車を乗り回す人
joyrijden	盗んだ車を乗り回すこと
joyrijder	盗んだ車を乗り回す人
karnen	掻き回す; チャーンする
keer	回; 度
Kreeftskeerkring	北回帰線
leesportefeuille	(読書会メンバ一回覧用の)ファイルした雑誌一式
meerkeuzevraag	多肢選択式問題; 複数回答
mijl	回り道; 遠回り
moskee	回教寺院; モスク
multiplechoicevraag	多肢選択式試問; 複数回答
noorderkeerkring	北回帰線
omhaal	回りくどさ; 遠回し; 冗長
omleiding	回り道
omleidingsroute	遠回りルート
omrijden	迂回する; 回り道をする
omweg	回り道
omwentelingsas	回転軸
ontkomen	回避する; 避ける
ophalen	回収する
opleving	復活; 回復
opnieuw	また; 改めて; もう一度; 再び; もう一回
oudpapiercontainer	古紙回収用コンテナ
pacificatie	平和を回復すること; 講和
palindroom	回文
recuperatie	回復; 挽回; 保養
recupereren	回復する; 立ち直る
reminiscens	回想; 追想
reminiscentie	回想; 追想
reminiscentie-effect	回想の効果
repliek	返事; 回答; 返答
respondent	回答者
retrospectie	回想; 追想
revalideren	リハビリをする; 健康体に返る; 健康を回復する
rondbazuinen	吹聴する; 触れ回る
rondkijken	見回す
rondlopen	歩き回る
rondreizen	経巡る; 旅して回る
rondrennen	走り回る; 駆け回る
rondschrijven	回状; 回覧状
rondzendbrief	回状; 回覧状
rondzwemmen	泳ぎ回る
rotatieas	回転軸
rotor	ローター; 回転子
rouleren	交替する; 回転する
schroevendraaier	スクリュー・ドライバー; ネジ回し
spion	スパイ; 回し者; 間諜; 密偵
spoelworm	回虫(蛔虫)
stationair	空回り
Steenbokskeerkring	南回帰線
tachometer	タコメーター; 回転計
tegenwijzerzin	反時計回り
ten vierden male	４回目の; ４度目の
terugblik	回顧; 回想
terugblikken	回顧する; 回想する; 振り返る
terugkijken	回顧する; 回想する; 振り返る
terugzien	回顧する; 回想する; 振り返る
tienmaal	十回
toerenteller	タコメーター; 回転計
trommeldroger	回転式ドライヤー
tweemaal	二回(2回); 二度
veerkracht	回復力; レジリエンス
weer	また; 改めて; もう一度; 再び; もう一回
weeral	改めて; また; もう一度; 再び; もう一回
weerbaarheid	回復力; レジリエンス
weersverbetering	天気の回復
wentelwiek	ヘリコプター; 回転翼機
wielen	旋回する; 回す
wijzerzin	時計回り
yieldcurve	イールド・カーブ; 利回り曲線
zonnebloem	向日葵(日回り; ヒマワリ); 日輪草
zuiderkeerkring	南回帰線
zwaaien	振り回す
zwieren	旋回する; 回転する; 揺れるように進む