| aku-悪 | armoedig [armzalig]; van slechte [inferieure] kwaliteit |
| aware-哀れ | het zielig [armzalig] zijn; in een meelijwekkende situatie verkeren |
| fubin-不憫 | armzaligheid; armoedigheid |
| hashitagane-端金 | kleingeld; wisselgeld; armzalig klein bedrag; schijntje |
| kasuka-微か | armzalig; pover |
| misuborashii-みすぼらしい | armoedig; armzalig |
| mizeraburu-ミゼラブル | ellendig; armzalig; beroerd; miserabel |
| musai-むさい | vulgair; sjofel; armzalig |
| nasakenai-情けない | erbarmelijk; miserabel; armzalig; zielig; meelijwekkend |
| sokō-粗肴 | armzalige [eenvoudige] vis |
| wabiru-侘びる | armoedig [armzalig] zijn |
| wabishii-侘しい | armzalig; armoedig; sjofel |
| warui-悪い | armzalig; spijtig |