新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken花

花はな（華） hana

1 bloem; kersenbloesem

2 schoonheid

3 Japans kaartspel

Spreekwoord(en)/gezegde(s)

花より団子
Het is beter om iets nuttigs (deegballetjes) te kiezen dan iets esthetisch (bloemen). (lett. liever dango dan bloemen)

Zie ook: フラワー

花

lemma	meaning
bergamot	ベルガモット; 松明花
bloeiperiode	咲く時期; 開花期
bloeitijd	咲く時期; 開花期
bloem	花
bloembed	花壇
bloemblad	花びら(花弁)
bloembodem	花托
bloemenkrans	花輪
bloemenkweker	花卉園芸者; 花卉農業者; 花卉栽培者
bloemenkwekerij	花卉園芸農場
bloemenmarkt	花市場; フラワー・マーケット
bloemenoffer	献花
bloementuin	花園
bloemenvaas	花生け(花活け); 花入れ; 花瓶
bloemig	フローラルな; 花のような
bloemkool	カリフラワー; 花野菜
bloemkrans	花輪
bloemkweker	花卉園芸者; 花卉農業者; 花卉栽培者
bloemkwekerij	花卉園芸農場
bloemperk	花壇
bloemschikken	生け花; 花道; フラワー・アレンジメント
bloemsteel	花茎; 花梗
bloemstengel	花茎; 花梗
bloemstuk	花束
boeket	花束
boterbloem	金鳳花; キンポウゲ
broccoli	ブロッコリー; 緑花野菜(緑花椰菜; ミドリハナヤサイ)
bruid	花嫁
bruidegom	花婿
bruidsbloem	空木(卯木); 卯の花
bruidsjapon	花嫁衣装
bruidsjurk	花嫁衣装
calendula	キンセンカ(金銭花); ポットマリーゴールド
consumentenvuurwerk	家庭用花火
courgettebloem	ズッキーニの花
deutzia	空木(卯木); 卯の花
ficus	イチジク属(無花果)
goudenregen	金鎖(キングサリ); 黄花藤(キバナフジ)
goudsbloem	金盞花(キンセンカ)
helmdraad	花糸
herfstbloem	秋の花
hommel	丸花蜂(丸鼻蜂; 円花蜂; マルハナバチ)
hommelbij	丸花蜂(丸鼻蜂; 円花蜂; マルハナバチ)
hooikoorts	花粉症; 枯草熱
hooikoortsseizoen	花粉症の時期; 枯草熱の時期
hortensia	紫陽花(アジサイ)
ikebana	生け花
kamillebloem	カモミールの花
kokarde	花形帽章; 円形章
kornoelje	花水木
kornoeljeboom	花水木
kroonblad	花片
kunstbloem	造花
lentebloem	春の花
lentebloesem	春の花
lindebloesem	菩提樹の花
najaarsbloem	秋の花
oregano	オレガノ; 花薄荷
peperboompje	沈丁花
pinda	落花生; ピーナツ; ピーナッツ; 南京豆
pinksterbloem	かっこう花
pinksterkroon	聖霊降臨祭の花輪; ペンテスコステの花輪
pollen	花粉
pollenallergie	花粉症
rozenblad	バラの花びら
sering	ライラック; 紫丁香花
sinaasappelbloesem	オレンジの花
sneeuwbloem	雪の花; スノードロップ; 待雪草(マツユキソウ)
sneeuwklokje	スノードロップ; 雪の花; 待雪草(マツユキソウ)
snijbloem	切花(切り花)
stuifmeel	花粉
stuifmeelkorrel	花粉粒
trompetbloem	凌霄花
trompetklimmer	凌霄花
trosvormig	房状の; 総状花序の(形をした)
trouwjapon	花嫁衣裳
trouwjurk	花嫁衣装
vaas	花瓶; 花生け(花活け); 花入れ
vijg	無花果
vijgenboom	無花果(の木)
vink	ズアオアトリ(頭青花鶏)
vlierbloesem	西洋ニワトコの花; エルダーフラワー
vonk	火花
voorjaarsbloem	春の花
vuurpijl	打ち上げ花火
vuurwerk	花火(煙火)
vuurwerkafval	花火の燃えかす; 花火の残りかす
waterbloem	水中に咲く花
zomerbloem	夏の花