Kruisverwijzing
logisch
| lemma | meaning |
|---|---|
| amedasu-アメダス | Japans meteorologisch instituut AMeDAS (Automated Meteorological Data Acquisition System) |
| atarimae-当たり前 | juist; geschikt; vanzelfsprekend; logisch; normaal |
| au-合う | logisch zijn |
| baiohazādo-バイオハザード | biogevaar; biologisch gevaar (biologische stoffen die een gevaar vormen) |
| byōteki-病的 | pathologisch; ziekelijk; morbide; ongezond |
| chishitsu-地質 | geologische kenmerken; de aard [structuur] van de bodem |
| chishitsujidai-地質時代 | geologisch tijdperk |
| chishitsukōzō-地質構造 | tektoniek; (leer van) geologische structuren |
| chōjin-鳥人 | Mythologisch wezen dat half mens, half vogel is |
| chōreibokai-朝令暮改 | inconsequent [inconsistent; onsamenhangend; veranderlijk] gedrag [beleid]; onlogische maatregelen |
| didakushon-ディダクション | deductie; logische redenering |
| ekorojī・māku-エコロジー・マーク | ecologisch keurmerk |
| eko・māku-エコ・マーク | ecomark; ecologisch keurmerk; milieukeurmerk |
| enekihō-演繹法 | (logica) deductie; logische redenering |
| genseidai-原生代 | proterozoïcum (geologisch tijdperk van ongeveer 2500 tot 541 miljoen jaar geleden) |
| gijutsuteki-技術的 | technologisch; technisch |
| goshi-語誌 | etymologisch woordenboek; thesaurus |
| gurūpu・dainamikkusu-グループ・ダイナミックス | groepsdynamica (de term voor het gedrag en de psychologische processen die plaatsvinden binnen een sociale groep) |
| haiteku-ハイテク | hightech; hoogtechnologisch; geavanceerde technologie |
| haitekusangyō-ハイテク産業 | hightechindustrie; hoogtechnologische industrie |
| hai・tatchi-ハイ・タッチ | (high touch) de (broodnodige) menselijke inbreng in de technologische samenleving |
| happaku-八白 | de achtste van de 9 traditionele astrologische tekens (corresponderend met Saturnus en het Noordoosten) |
| hennentai-編年体 | chronologische volgorde |
| hiri-非理 | onredelijk; ongehoorzaam; onlogisch; absurd |
| hyōdo-表土 | (archeologie) de bodemlagen die bovenop de archeologische vondsten liggen |
| iseki-遺跡 | ruïne; (archeologische) opgraving(en) |
| jikkei-実兄 | biologische (oudere) broer |
| jindai-神代 | tijdperk van de goden; mythologisch tijdperk |
| jitsubo-実母 | biologische moeder; echte moeder |
| jitsuroku-実録 | historische [chronologisch] verslag over een vorst (keizer, koning, e.d.) |
| kamiyo-神代 | tijdperk van de goden; mythologisch tijdperk |
| kannenteki-観念的 | conceptueel, denkbeeldig; ideologisch; theoretisch; onrealistisch |
| kanshinsei-完新世 | het holoceen (geologisch tijdperk) |
| keishitsu-形質 | allel; allelomorf; morfologisch kenmerk |
| keitō-系統 | geologische formatie |
| kikō-気候 | klimaat; het weer; meteorologische omstandigheden |
| kishōchō-気象庁 | Japans Meteorologisch Instituut |
| kishōdai-気象台 | meteorologisch observatorium |
| kishōkansokusen-気象観測船 | weerschip (schip gebruikt voor meteorologische waarnemingen) |
| kōkoibutsu-考古遺物 | archeologische artefact [vondst] |
| kōkoshiryō-考古資料 | archeologische materiaal; archeologisch (kunst)voorwerp; archeologische artefact |
| kyūsei-九星 | de 9 traditionele astrologische tekens (worden gebruikt bij het maken van horoscopen) |
| meranin-メラニン | melanine (biologisch pigment) |
| minamatabyō-水俣病 | Minamataziekte, een neurologisch syndroom (veroorzaakt door een zware kwikvergiftiging) |
| myakuraku-脈絡 | context; samenhang; logisch verband |
| naishin-内診 | inwendig [gynaecologisch] onderzoek |
| naishinsuru-内診する | inwendig [gynaecologisch] onderzoek doen |
| najji-ナッジ | nudging, een gedragspsychologische motivatietechniek |
| nasanunaka-生さぬ仲 | ouder-kind relatie zonder biologische verwantschap |
| nenpu-年譜 | een chronologisch overzicht [rapport; verslag] |
| nenpyō-年表 | chronologische tabel |
| ōganikku-オーガニック | organisch; natuurlijk; biologisch |
| orochi-大蛇 | grote mythologische slang; monster-slang (in de kojiki) |
| purūtō-プルートー | Pluto (Romeinse mythologische figuur) |
| reki-歴 | (in kanji combinaties) historisch (overzicht); chronologisch |
| renzoku-連続 | opeenvolging; continuïteit; chronologisch verloop |
| rinriteki-論理的 | logisch |
| rojikaru-ロジカル | logisch |
| rojikku-ロジック | juiste [logische] redenering |
| ronriteki-論理的 | logisch |
| ruigohanpuku-類語反復 | tautologie (logische waarheid) |
| saikinsen-細菌戦 | bacteriologische oorlogsvoering |
| samoarinan-然もありなん | begrijpelijk (zijn); niet meer dan logisch (zijn) |
| satchi-察知 | gevolgtrekking; (logische) conclusie; afleiding; deductie |
| sei-正 | iets dat logisch is; thesis |
| seibo-生母 | echte moeder; biologische moeder |
| seibutsu-生物 | (in samenstellingen) bio-; biologisch |
| seibutsudokei-生物時計 | biologische klok |
| seirigakutekitokei-生理学的時計 | biologische klok |
| seiriteki-生理的 | lichamelijk; fysiek; fysiologisch; instinctief |
| seminarī-セミナリー | seminarie; theologische hogeschool; priesteropleiding |
| shachihoko-鯱 | Japanse mythologisch dier met het hoofd van een tijger en het lichaam van een karper |
| shīaha-シーア派 | het sjiisme (een van de twee grote ideologische stromingen binnen de islam, waarvan de andere het soennisme is) |
| shichiseki-七赤 | 7de van de 9 astrologische tekens in de Onmyōdō kosmologie (horoscoop en waarzeggerij; verwant aan planeet Venus, windrichting west en element metaal) |
| shinkeisei-神経性 | neurologisch [neuraal; neurogeen] zijn |
| shinkeisen-神経戦 | psychologische oorlogvoering; zenuwoorlog; zenuwenoorlog |
| shinkyōshōsetsu-心境小説 | psychologische roman |
| shinrishōsetsu-心理小説 | psychologische roman |
| shinriteki-心理的 | psychologisch; mentaal; psychisch |
| shisōteki -思想的 | ideologisch |
| shutsudohin-出土品 | archeologische vondst; opgegraven voorwerp |
| sokkōjo-測候所 | weerstation; meteorologisch station |
| soshiki-組織 | (biologisch) weefsel |
| suji-筋 | logica; (logische) redenering; juistheid; gerechtigheid |
| tainaidokei-体内時計 | biologische klok |
| taiyōshinwa-太陽神話 | mythologische verhalen over de zon |
| tekuno-テクノ | techno; technologisch |
| tekunoekonomisuto-テクノエコノミスト | techno-econoom (een technologisch onderlegd econoom) |
| tekunoporisu-テクノポリス | technopolis (een technologisch geavanceerde stad) |
| tennenkinenbutsu-天然記念物 | een beschermde habitat [leefgebied]; een beschermde geologische formatie |
| tōtorojī-トートロジー | tautologie (logische waarheid) |
| tsūsetsu-通説 | logische en wetenschappelijk onderbouwde theorie |
| uminooya-生みの親 | biologische ouders |
| yahari-矢張り | zoals verwacht; zoals te voorzien was; logischerwijs |
| yasunokawa-安の河 | de mythologische (hemel)rivier; de Melkweg |
| yūkinōgyō-有機農業 | biologische landbouw |
| yusō-油層 | aardolielaag (geologische laag waarin olie wordt aangetroffen) |