筋 suji
1 spier; pees
筋を違える
een spier verrekken
een spier verrekken
2 ader; bloedvat
3 vezel
4 lijn; streep
手のひらの筋
handlijnen
handlijnen
黒い筋の入った
zwartgestreept
zwartgestreept
5 bloedlijn; afstamming
6 natuurlijke aanleg; gave
7 verhaallijn; plot
芝居の筋
de plot van een toneelstuk
de plot van een toneelstuk
8 logica; (logische) redenering; juistheid; gerechtigheid
9 bron; kanaal; (welingelichte) kringen
10 een gerelateerde kwestie [zaak]
11 hoofdweg; route
街道筋
verkeersweg; hoofdweg
verkeersweg; hoofdweg