新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenhoofdlijn

hoofdlijn / hoofd-lijn ( de (m/v) | znw. | hoofdlijnen )

1本線ほんせん; 幹線かんせん [van spoor, boot, autoweg, etc.]

2基き本線ほんせん; 大筋おおすじ; 大枠おおわく [belangrijkste punt(en); samenvatting]

hoofdlijn

lemma	meaning
bōkei-傍系	vertakking; zijlijn; afsplitsing van de hoofdlijn
chakuryū-嫡流	rechtstreekse afstammingslijn; de hoofdtak [hoofdlijn] van een geslacht [familie]
gaiyō-概容	synopsis; compendium; samenvatting; algemeen overzicht; hoofdlijnen
gaiyō-概要	synopsis; compendium; samenvatting; algemeen overzicht; hoofdlijnen
honsen-本線	hoofdlijn (van spoorweg; waterweg)
shikei-支系	vertakking; zijlijn; afsplitsing van de hoofdlijn
taikō-大綱	hoofdlijnen; basisprincipes; algemene [fundamentele] regels [principes]