| aware-哀れ | (arch.) schoonheid; elegantie; pracht |
| bufūryū-無風流 | onbevalligheid; gebrek aan elegantie [verfijning] |
| date-伊達 | (goede) stijl; raffinement; elegantie |
| enzen-婉然 | elegantie; gratie; sierlijkheid |
| fūga-風雅 | elegantie; gratie; verfijning |
| fūin-風韻 | verfijning; elegantie |
| fūryū-風流 | elegantie; gratie; verfijning |
| fuzei-風情 | elegantie; (verfijnde) smaak |
| ga-雅 | elegantie; goede smaak; verfijndheid |
| gachi-雅致 | kunstvaardigheid; goede smaak; elegantie; verfijning |
| hinkaku-品格 | waardigheid; goede smaak; elegantie |
| jōhin-上品 | elegantie |
| karoyaka-軽やか | luchtigheid; elegantie; lichtheid |
| karuyaka-軽やか | luchtigheid; elegantie; lichtheid |
| kihin-気品 | elegantie; gratie; (goede) stijl |
| onga-温雅 | warmte en sierlijkheid; sereniteit en elegantie |
| rippa-立派 | pracht; grandeur; elegantie |
| seiga-清雅 | sierlijkheid; elegantie |
| shibumi-渋み | ingetogen [eenvoudige] elegantie (zonder opsmuk) |
| shōsha-瀟洒 | elegantie; verfijning |
| sofisutikēshon-ソフィスティケーション | verfijning; raffinement; elegantie; chic |
| sui-粋 | elegantie; goede stijl |
| tanrei-端麗 | schoonheid; bekoorlijkheid; elegantie |
| tenrei-典麗 | elegantie; netheid |
| yūbi-優美 | gratie; elegantie; verfijning |
| yūga-優雅 | elegantie; verfijning; gratie |
| yūgen-幽玄 | subtiele eenvoud [elegantie]; pure [verborgen] schoonheid |
| yūrei-優麗 | elegantie; gratie |