新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken上げ

上あげ（挙げ） age znw.

1 stijging; verhoging; het omhoog gaan [brengen]

2 prijsstijging

3 plooi

縫い揚げ
gestikte plooi; plissé

4 (muziek) verhogen van de toon

上げ

lemma	meaning
aanbieden	提供する; 差し上げる; 差し出す
aanspoelen	漂着する; 打ち上げる
aflezen	読んで聞かせる; 読み上げる
bottine	編み上げブーツ
consumentenomzet	消費者向け売り上げ
contractloonstijging	契約賃金引き上げ
herwaardering	平価切り上げ
hulpeloos	お手上げの; 無力な; どうすることもできない
huurverhoging	家賃値上げ
knooplaars	編み上げブーツ
kwartaalomzet	四半期の売上げ
leestoon	読み上げ口調
lichten	上げる
miljardenbedrijf	売り上げ数十億の企業; 売り上げ十億単位の企業
niveauverbetering	レベルの格上げ
offreren	差し上げる; 提供する
omzettoename	売り上げ増加
opboenen	磨き上げる
ophalen	上げる; 引き上げる
opheffen	持ち上げる
opheffen	上げる
opjagen	競り上げる
opkijken	見上げる
oplaten	上げる
opnemen	手に取る; 取り上げ
oppakken	拾う; 取り上げる
oppikken	拾う; 拾い上げる
oppoetsen	磨き上げる
oprapen	拾う; 拾い上げる
opslaan	(ボールを)打ち上げる; サーブする
opslag	値上げ; 値上がりl 賃上げ
optillen	持ち上げる
opzuigen	吸い上げる; 吸い込む
prijsstijging	値上げ; 物価上昇
prijsverhoging	値上げ
renteverhoging	利率引き上げ
revaluatie	再評価; 平価切り上げ
rijglaars	編み上げブーツ
selfmade man	自力で成功した男性; たたき上げ
selfmade woman	自力で成功した女性; たたき上げ
slaken	口に出す; 上げる; 吐く
uitvinden	発明する; 考案する; 考え出す; 作り出す; 作り上げる
verkoop	売り上げ
vuurpijl	打ち上げ花火