新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken玉

玉ぎょく gyoku

1 edelsteen; jade

2 (in restaurants) (kippen)eieren (m.n. in sushi)

3 aandelen en producten verhandeld op beurzen

4 (afk. voor) de koning in shogi (Japans schaken)

5 (afk. voor) tarief voor het optreden [de diensten] van een geisha

6 kostbaarheid; schoonheid

Afkorting van: 玉将(ぎょくしょう)

Afkorting van: 玉代(ぎょくだい)

玉

lemma	meaning
ambigu	曖昧な; 玉虫色の
bellenblaas	シャボン玉
bellenblazen	シャボン玉を吹く
berisping	お目玉; 叱責
biljart	玉突き台
biljart	玉突き台; ビリヤードテーブル
biljart	ビリヤード; 玉突き
biljartbal	玉突きの玉; ビリヤードの玉
biljarttafel	玉突き台; ビリヤードテーブル
bosui	青葱(青ネギ); 葉玉ねぎ(葉タマネギ)
carneool	紅玉髄; カーネリアン
corneool	紅玉髄; カーネリアン
dubbelzinnig	曖昧な; 玉虫色の
ei	卵(玉子)
haarbal	毛玉
jade	翡翠(ヒスイ); 玉
kettingbotsing	多重衝突; 玉突き事故; 玉突き衝突
knikker	ビー玉
knikkeren	ビー玉遊びをする
kool	キャベツ; 甘藍; 玉菜; 阿蘭陀菜
kornalijn	紅玉髄; カーネリアン
mais	玉蜀黍(トウモロコシ; トーモロコシ)
maïs	玉蜀黍(トウモロコシ; トーモロコシ)
maisakker	トウモロコシ畑(玉蜀黍畑); トウモロコシ耕地
maiskolf	とうもろこし(玉蜀黍)の穂軸; 軸つきとうもろこし
nieuwjaarscadeau	お年玉
nieuwjaarsgeschenk	お年玉
oogbal	目玉; 眼球
oogbol	目玉; 眼球
pingpongbal	卓球ボール; ピンポン玉; 卓球玉
reprimande	お目玉; 叱責
robijn	紅玉; ルビー
saffier	サファイア; 青玉
scarabee	スカラベ; タマオシコガネ(玉押黄金)
schrobbering	お目玉; 叱責
smaragd	緑玉; エメラルド
soeplepel	(スープ用)お玉; スープ用スプーン
spiegelei	目玉焼き
topaas	黄玉; トパーズ; トパズ
ui	玉葱; オニオン
uienbrood	オニオン・ブレッド; 玉ねぎパン
uiensaus	玉葱ソース; オニオンソース
uiensnijder	オニオンスライサー; 玉ねぎスライサー
uiensoep	玉葱スープ; オニオンスープ
uitbrander	お目玉; 叱責
zeepbel	シャボン玉