ontwikkeling / ont-wik-ke-ling ( de (v) | znw. | ontwikkelingen )
1発達; 成長 [groei]
2教育; 教養 [educatie]
3展開 [evolutie]
4現像 [film, fotografie]
Kruisverwijzing
ontwikkeling
| lemma | meaning |
|---|---|
| akigo-秋蚕 | zijderups (van de soort die in de zomer tot de late herfst tot ontwikkeling komt) |
| ayumi-歩み | vooruitgang; ontwikkeling |
| bansei-晩成 | het laat tot wasdom komen; laat tot rijping komen; late ontwikkeling; late bloei |
| bengaku-勉学 | studie; het ijverig [hard] studeren (niet noodzakelijkerwijs bij educatieve instellingen; zelfontwikkeling met een meer persoonlijk studieprogramma) |
| bunkakunshō-文化勲章 | Japanse Orde van Culturele Verdienste (onderscheiding voor mensen die een bijdrage hebben geleverd aan behoud en ontwikkeling van de cultuur) |
| bunkyō-文教 | onderwijs; cultuur (ontwikkeling, vorming) |
| bun'un-文運 | culturele ontwikkeling |
| dōsei-動静 | beweging; ontwikkeling; stroming; toestand; trend |
| hattatsu-発達 | ontwikkeling; groei; vooruitgang; rijping |
| hattatsudankai-発達段階 | ontwikkelingsfase(s) |
| hattatsukagaku-発達科学 | ontwikkelingswetenschappen |
| hattatsukasokugenshō-発達加速現象 | het fenomeen van groeiversnelling door externe factoren; versnelde lichamelijke ontwikkeling |
| hattatsushinrigaku-発達心理学 | ontwikkelingspsychologie |
| hattatsushōgai-発達障害 | ontwikkelingsstoornis |
| hatten-発展 | ontwikkeling; evolutie; groei; vooruitgang |
| hatten-発展 | de ontwikkeling in de relatie (tussen man en vrouw); een losbandig leven leiden; een actief sex leven hebben |
| hattentojōkoku-発展途上国 | ontwikkelingsland |
| hokkaidōkaihatsuchō-北海道開発庁 | het Hokkaido Ontwikkelingsagentschap |
| ikigakari-行きがかり | reeks gebeurtenissen; omstandigheden; ontwikkelingen |
| ikisatsu-経緯 | details; bijzonderheden; situatie; omstandigheden; toestand; ontwikkelingen |
| jōtatsu-上達 | vooruitgang; verbetering; ontwikkeling |
| kaihatsu-開発 | ontwikkeling; ontginning; exploitatie; cultivering |
| kaihatsutojōkoku-開発途上国 | ontwikkelingsland; de groeilanden; de opkomende naties |
| kaitaku-開拓 | ontwikkeling; ontginning; exploitatie |
| keisei-形勢 | situatie; stand van zaken; ontwikkelingen; vooruitzichten |
| keizaidōkō-経済動向 | economische ontwikkelingen [trends] |
| kenkyūkaihatsu-研究開発 | Onderzoek en Ontwikkeling (Research and development, R&D) |
| kinridōkō-金利動向 | rente ontwikkeling |
| kishōtenketsu-起承転結 | compositie en ontwikkeling van een tekst |
| kishōtenketsu-起承転結 | structuur van klassieke (Chinese) poëzie met introductie (ki), ontwikkeling (shō), wending (ten) en ontknoping (ketsu) |
| kōten-好転 | verbetering; gunstige ontwikkeling; verandering ten goede |
| kyōyō-教養 | cultuur; educatie; (algemene) ontwikkeling |
| kyōyō-教養 | onderwijs; opleiding; ontwikkeling |
| kyūshin-急進 | snelle vooruitgang [ontwikkeling] |
| mūnraitokeikaku-ムーンライト計画 | Moonlight Programma (onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma voor energiebesparende technologie in Japan) |
| nariyuki-成り行き | verloop van omstandigheden [gebeurtenissen]; ontwikkeling |
| nihonkaihatsuginkō-日本開発銀行 | Japanse ontwikkelingsbank; Ontwikkelingsbank van Japan |
| ninchihattatsu-認知発達 | cognitieve [verstandelijke] ontwikkeling |
| nyūnan-柔軟 | (boeddh.) kalmte; zachtheid; mild [soepel; flexibel] zijn (in ontwikkeling als spirituele kwaliteit in het trainingsproces) |
| okinawakaihatsuchō-沖縄開発庁 | het Okinawa Ontwikkelingsbureau |
| ō・dī・ē-オー・ディー・エー | Officiële Ontwikkelingshulp (Official Development Assistance) |
| ō･ī･shī･dī-オー･イー･シー･ディー | (Organization for Economic Cooperation and Development) Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) |
| purodakushon・shearinguhōshiki-プロダクション・シェアリング方式 | methode gebruikt bij contracten voor olie- en aardgasexploratie in ontwikkelingslanden |
| purosesu-プロセス | proces; ontwikkeling; voortgang |
| sanagi-蛹 | pop (het ontwikkelingsstadium van een insect tussen larve en volwassen insect) |
| seichō-成長 | (van levende wezens) groei; ontwikkeling |
| seifukaihatsuenjo-政府開発援助 | Officiële Ontwikkelingshulp (Official Development Assistance, ODA) |
| seihinkaihatsu-製品開発 | productontwikkeling |
| seiiku-成育 | levensontwikkeling; groei [ontwikkeling] (vanaf de geboorte) |
| seisei-生生 | krachtige [levendige] groei [ontwikkeling] |
| seishinhattatsu-精神発達 | psychogenese; geestelijke ontwikkeling |
| seishinhattatsuchitai-精神発達遅滞 | geestelijke [intellectuele] ontwikkelingsstoornis; geestelijk gehandicapt zijn |
| shinden-新田 | nieuw ontgonnen [tot ontwikkeling gebracht] (rijst)veld |
| shinka-進化 | evolutie; ontwikkeling; vooruitgang |
| shinkō-新興 | nieuwe ontwikkeling; het opnieuw opbloeien [opkomen; herrijzen] |
| shinkōkoku-新興国 | ontwikkelingsland |
| shisutemukōgaku-システム工学 | systeembouw; systeemontwikkeling |
| shubi-首尾 | ontwikkeling; loop van gebeurtenissen; afloop; uitkomst; resultaat |
| shūsan-秋蚕 | zijderups (van de soort die in de zomer tot de late herfst tot ontwikkeling komt) |
| sodachi-育ち | groei; ontwikkeling |
| taisei-大勢 | de ontwikkeling (van iets); de loop van een gebeurtenis |
| tatenuki-経緯 | details; bijzonderheden; situatie; omstandigheden; toestand; ontwikkelingen |
| tenkai-展開 | ontwikkeling; verloop; uitwerking |
| tojōkoku-途上国 | ontwikkelingsland |
| ugoki-動き | trend; verschuiving; ontwikkeling |
| yukigakari-行きがかり | reeks gebeurtenissen; omstandigheden; ontwikkelingen |
| yūshiki-有識 | geleerdheid; goede algemene ontwikkeling; deskundigheid |
| zendō-善導 | goede begeleiding [instructie; onderricht] (tot een heilzame (geestelijke) ontwikkeling) |
| zenshin-漸進 | geleidelijke vooruitgang [ontwikkeling] |
| zōsei-造成 | ontginning; voorbereiding van een bouwterrein; grondontwikkeling |