Kruisverwijzing
losbandig
| lemma | meaning |
|---|---|
| ahōgurui-阿呆狂い | wild; losbandig |
| akudō-悪道 | slecht [onzedelijk; losbandig] gedrag |
| akudōmono-悪道者 | een slechte [losbandige] persoon |
| akushōgurui-悪性狂い | het verslaafd zijn aan [zich overgeven aan] frequent bordeelbezoek [losbandigheid] |
| akushogurui-悪所狂い | het verslaafd zijn aan [zich overgeven aan] frequent bordeelbezoek [losbandigheid] |
| akushōmono-悪性者 | een losbandige man; een losbol; een playboy |
| donchansawagi-どんちゃん騒ぎ | wild [luidruchtig; losbandig] vermaak; orgie |
| dōrakumono-道楽者 | een levensgenieter; losbandig persoon; losbol; vrijbuiter |
| doramusuko-どら息子 | een luie [losbandige] zoon |
| fumimochi-不身持ち | losbandigheid; wangedrag |
| fushidara-ふしだら | losbandig; verdorven; liederlijk; wulps; sletterig |
| gokudō-極道 | losbandigheid |
| hasuppa-蓮っ葉 | ordinair [frivool; losbandig] zijn |
| hatten-発展 | de ontwikkeling in de relatie (tussen man en vrouw); een losbandig leven leiden; een actief sex leven hebben |
| hōitsu-放逸 | losbandigheid; liederlijkheid; genotzucht |
| hōjū-放縦 | genotzucht; losbandigheid; onmatigheid |
| hōman-放漫 | laks [losbandig; roekeloos; willekeurig] zijn |
| hōratsu-放埒 | losbandigheid |
| hōshi-放恣 | losbandigheid; genotzucht |
| hōshō-放縦 | genotzucht; losbandigheid; onmatigheid |
| hōtō-放蕩 | losbandigheid; verkwisting; roekeloosheid |
| inpon-淫奔 | losbandigheid; ontucht |
| inpu-淫婦 | losbandige vrouw; vrouw van lichte zeden; slet [prostituee] |
| inran-淫乱 | losbandigheid; (zinnelijke) onmatigheid |
| intō-淫蕩 | losbandigheid; ontucht; onzedelijkheid |
| in'itsu-淫逸 | losbandigheid |
| kōin-荒淫 | bandeloosheid; losbandigheid; seksuele ongeremdheid |
| kyōji-驕児 | een egoïstische [losbandige] jonge man [vrouw] |
| noramusuko-のら息子 | een luie [losbandige] zoon |
| otokogurui-男狂い | mannengek [gek op mannen; losbandig] zijn |
| otokozuki-男好き | lichtzinnigheid; losbandigheid; een verliefde [losbandige] vrouw |
| ranchikisawagi-乱痴気騒ぎ | wild [luidruchtig; losbandig] vermaak; orgie |
| rangyō-乱行 | gewelddadig gedrag; wangedrag; losbandigheid |
| rinraku-淪落 | verval; ruïnering; aan lager wal zijn; vernietiging; verdorvenheid; losbandigheid; het zichzelf ruïneren |
| shirigaru-尻軽 | losbandigheid; onbezonnenheid |
| shirigaruon'na-尻軽女 | losbandige [wulpse] vrouw; slet; hoer; snol |
| yūtō-遊蕩 | losbandigheid; onmatigheid; lichtzinnigheid; van losse zeden |
| yūyarō-遊冶郎 | een levensgenieter; losbandig persoon; losbol; vrijbuiter |