Kruisverwijzing
voertuig
| lemma | meaning |
|---|---|
| bōsōsha-暴走車 | een op hol geslagen voertuig; een auto waar roekeloos mee gereden wordt |
| chokushinsha-直進車 | (recht)doorgaand voertuig [verkeer] |
| daihō-大法 | leer [doctrine] van het Mahayana boeddhisme (het grote voertuig) |
| daijō-大乗 | (stroming in het boeddhisme) Mahayana (het grote voertuig) |
| denkijidōsha-電気自動車 | elektrische auto; electrisch voertuig (EV) |
| gejō-下乗 | verbod om te paard [in een voertuig] het terrein van een tempel [schrijn; heiligdom] op te gaan |
| gensha-減車 | een vermindering van het aantal voertuigen |
| gō-号 | (als achtervoegsel) naam (voor voertuigen, schepen, vliegtuigen, dieren, etc.) |
| heddoraito-ヘッドライト | koplamp (van een voertuig) |
| hitchihaiku-ヒッチハイク | liften (een voertuig aanhouden om gratis mee te rijden) |
| hobākurafuto-ホバークラフト | hovercraft; luchtkussenvoertuig |
| intai-引退 | het uit bedrijf nemen [ontmantelen] (van grote voertuigen, m.n. schepen, treinen, e.d.) |
| interia-インテリア | het interieur (van kamer, gebouw, voertuig, etc.); de binnenkant |
| jidōshasongaibaishōsekininhoken-自動車損害賠償責任保険 | wettelijke aansprakelijkheidsverzekering voor voertuigen |
| jijū-自重 | leeggewicht; het eigen gewicht van een voertuig of machine (zonder lading) |
| jō-乗 | (vervoer met) een voertuig |
| jō-乗 | woord om voertuigen te tellen |
| jōmu-乗務 | het dienstdoen [werkzaam zijn] als bestuurder van een voertuig (trein, vliegtuig, e.d.) |
| jōmuin-乗務員 | bestuurder van een voertuig (trein, vliegtuig, e.d.) |
| joshuseki-助手席 | (voertuigen) passagiersstoel; passagierplaats (naast de bestuurdersplaats) |
| jūtaizei-渋滞税 | congestieheffing; congestietaks (voor voertuigen e.d.) |
| kaizō-改造 | reconstructie; aanpassing (van voertuigen, machines e.d.) |
| karaguruma-空車 | lege [onbezette] taxi; vrije zitplaatsen (in voertuig) |
| keijidōsha-軽自動車 | kleine [compacte] auto; licht voertuig; minicar |
| kenga-懸架 | ophanging; vering (in een voertuig) |
| kensha-検車 | autokeuring; automobielinspectie; voertuiginspectie |
| kōbuzaseki-後部座席 | (van voertuig) achterbank |
| kōtai-後退 | het achteruitrijden (van voertuigen) |
| kudō-駆動 | aandrijving (van een voertuig) |
| kuruma-車 | auto; voertuig; wagen; kar |
| kūsha-空車 | lege [onbezette] taxi; vrije zitplaatsen (in voertuig) |
| mafurā-マフラー | geluiddemper; knaldemper; knalpot (voor de uitlaat van een voertuig) |
| mujinhansōsha-無人搬送車 | automatische geleid voertuig; onbemand (robot)voertuig |
| mukae-迎え | persoon [voertuig] die iemand opwacht [komt afhalen] |
| norigokochi-乗り心地 | rijcomfort (comfort in een voertuig bij het rijden) |
| norimono-乗り物 | voertuig; transportmiddel |
| norite-乗り手 | passagier (in een voertuig) |
| rinjiku-輪軸 | wiel en as (bij voertuigen) |
| sanrinsha-三輪車 | driewieler; voertuig met drie wielen |
| sasupenshon-サスペンション | ophanging; vering (in een voertuig) |
| sekishokutō-赤色灯 | rood zwaailicht (op voertuigen van politie, ambulance, e.d.) |
| sha-車 | (in kanji combinaties) auto; wagen; voertuig; kar |
| shaba-車馬 | (lett. wagen en paard) paard en wagen; voertuig |
| shajiku-車軸 | wielas (bij voertuigen) |
| shaken-車検 | autokeuring; keuring van rijvoertuigen |
| shanai-車内 | in een voertuig (auto, trein, e.d.) |
| sharin-車輪 | wiel (van een voertuig) |
| sharyō-車両 | (formeel) voertuig (auto); wagen |
| sharyōkensa-車両検査 | keuring van rijvoertuigen ( auto's, treinstellen, e.d.) |
| sharyōunpangu-車両運搬具 | voertuigen |
| shatai-車体 | de carrosserie (van een voertuig) |
| shijō-試乗 | proefrit (voertuig) |
| shikaku-死角 | dode hoek; blinde hoek (m.n. bij voertuigen) |
| shōjō-小乗 | (stroming in het boeddhisme) Hinayana (het mindere voertuig) |
| sōkō-装甲 | gepantserd (voertuig, vaartuig) |
| sōkō-走行 | het rijden [voortbewegen] van voertuigen |
| sōkōsha-装甲車 | (militair voertuig) pantserwagen |
| sōkōsha-装甲車 | (civiel voertuig) gepantserde auto |
| suigissha-水牛車 | ossenwagen (voertuig voor enkel hooggeplaatsten) |
| surippu-スリップ | slip (het glijden van een voertuig) |
| suterusugijutsu-ステルス技術 | stealth-technologie (om een vliegtuig of een voertuig minder makkelijk detecteerbaar te maken) |
| sutoppuraito-ストップライト | achterlicht (voertuig) |
| taikōsha-対向車 | tegemoetkomend voertuig; tegenligger |
| tanku-タンク | tank; pantserwagen; pantservoertuig |
| teisha-停車 | het (tijdelijk) stoppen van een voertuig (voor een stoplicht, halte, station, etc.) |
| tenshadai-転車台 | draaischijf (voor voertuigen, m.n. treinen) |
| toppu-トップ | hoogste versnelling (voertuig) |
| untensuru-運転する | autorijden; (een voertuig) besturen |
| zenshōtō-前照灯 | koplamp (van een voertuig) |