新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenさせる

させる saseru

1 (iemand) iets laten doen; toestaan

2 iemand aanzetten [dwingen] om iets te doen

Zie ook: さす

させる

lemma	meaning
adapteren	適応させる; 順応させる; 適合させる
assimileren	同化させる
beëdigen	宣誓させる
besmetten	感染させる
buigen	従わせる; 服従させる
contrasteren	(を)対照させる; (と)対比する
demoraliseren	退廃させる
euthanaseren	安楽死させる
fibrilleren	(心臓に)線維性攣縮を起こさせる
geestverheffend	精神を高揚させる
hallucineren	幻覚を起こす; 幻覚を起こさせる
hartverwarmend	心暖まる; 心を温かくさせるような
individualiseren	個性を発揮させる; 個別化する
infecteren	感染させる
inhuldigen	就任させる; 就任式を行う
inhuldigen	発足させる
inslapen	安楽死させる
inwerkingstelling	実施させること; 始動させること; 活動的にすること
inwrijven	繰り返し非難する; 人に思い出させる
ontketenen	開始させる
ontkiemen	発芽させる; 芽生える
opwindend	刺激的な; エキサイティングな; 興奮させる
opzadelen	負担させる
paralyseren	麻痺させる; 動けなくする
promoveren	昇進させる; 進級させる
spartelen	もがく; のたうつ; (手足を)バタバタさせる
stemmen	気持ちにさせる
uitputtend	疲労困憊させる; 疲弊させる
verlammen	麻痺させる; 動けなくする
verlevendigen	生き生きさせる; 活気づける
vermeerderen	増大させる; 増やす
verrassen	驚かせる; びっくりさせる
verslechten	悪化させる
verslechteren	悪化させる
verslechteringsfactor	悪化させる要因
verzekeren	確信させる
vibreren	振動させる
weerzinwekkendheid	嫌悪感を起させるようなこと; きわめて不快なこと
zoekertje	何かを要求または提供させる小さな広告
zuren	酸っぱくする; 酸敗させる