新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken界

界 kai

1 rijk; wereld; kring(en)

動物界
het dierenrijk

植物界
het plantenrijk

ファション界
modekringen; modewereld

界

lemma	meaning
afbakenen	境界線を引く
afbakening	境界線を引くこと
aflijnen	境界線を引く
aflijning	境界線を引くこと
afscheidingslijn	境界線; 分割線
alcoholindustrie	アルコール業界; 酒類業界; アルコール産業
Arbeitseinsatz-tewerkgestelde	(主に第二次世界大戦中)ドイツへ強制労働派遣をされたオランダ人
artiestenwereld	アーティストの世界; 芸術界
autohandel	自動車業(界)
automobielindustrie	自動車業界
badmintonwereld	バドミントンの世界
bankenwereld	銀行業界
basketbalwereld	バスケットボール界
beau monde	社交界
bedrijfsleven	実業界; 業界; ビジネスの世界
bedrijfswereld	実業界; 業界; ビジネスの世界
bierindustrie	ビール業界
borderline	境界性パーソナリティ障害; 境界性人格障害
borderlinepatiënt	境界性パーソナリティ障害患者
borderliner	境界性パーソナリティ障害患者
bouwbranche	建設業界
bouwvakvakantie	建設業界の休暇
buurt	(隣)近所; 近隣; 界隈
conflagratie	大火による世界の終末
deellijn	境界線; 分割線; 区分線
derdewereldland	後進国; 第三世界の国
detergens	界面活性剤
detergent	界面活性剤
diaspora	パレスチナから他の世界に離散したユダヤ人
dierenrijk	動物界
dierenwereld	動物界
dodenwereld	冥界
entertainmentwereld	エンターテインメントの世界
fietsenbranche	自転車業界
filmbranche	映画産業; 映画業界
filmindustrie	映画産業; 映画業界
filmjargon	映画業界用語
filmlegende	映画界の伝説
filmsector	映画業界
filmtalent	映画界の才能
filmwereld	映画界
frustratiedrempel	欲求不満の閾値; 欲求不満の限界
gasindustrie	ガス業界
gassector	ガス業界
geestenrijk	霊界
geestenwereld	霊界
gezichtsveld	視野; 視界
globetrotter	世界中を旅する人
grens	境界
grens	限界; 限度; 制限
grens	国境; 境界
grensconflict	境界争い; 国境紛争
grensgeschil	境界争い; 国境紛争
grenslijn	国境線; 境界線
halfgeleiderindustrie	半導体産業; 半導体業界
hiphopwereld	ヒップホップ界
hockeywereld	ホッケー界
homowereld	ゲイの世界
jeugdwereldkampioen	ユース世界チャンピオン
klankwereld	音の世界
kritisch	臨界の
kunstenwereld	芸術界
kunstwereld	美術界
leefwereld	日常生活の世界
limiet	限度; 限界; 制限; 極限
maatschappijbeeld	世界観
maatschappijbeschouwing	世界観
magnaat	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
makelaarswereld	不動産業界
mediatycoon	メディア界の大物
mondiaal	グローバルな; 全世界の
moslimwereld	イスラム世界
musicalwereld	ミュージカル界
muziekindustrie	音楽業界; 音楽産業
muziekwereld	音楽界
oliesector	石油産業; 石油業界
onderwijswereld	教育界
onderzoekswereld	学術界; 学界
perceelgrens	区画; 境界
popwereld	ポップワールド; ポップ界
porno-industrie	ポルノ産業; ポルノ業界
pornowereld	ポルノの世界; ポルノ界
reclame-industrie	広告業界; 広告産業
scheidingslijn	境界線; 分割線
scheidslijn	境界線; 分割線
schreef	線; 限界
software-industrie	ソフトウェア産業; ソフトウェア業界
sportbranche	スポーツ業界; スポーツ産業
sportwereld	スポーツ界
sprookjeswereld	童話界; おとぎ話の世界
studentenbuurt	学生が多く住んでいる地区; 学生が好んで住む界隈
surfactant	界面活性剤
tenniswereld	テニス界
theaterwereld	演劇界
tycoon	(実業界・政界の)巨頭; 実力者
uitvloeier	界面活性剤
vanity fair	虚栄と軽薄の世界
vastgoedbaron	不動産業界の有力者
vastgoedbranche	不動産業界
vastgoedwereld	不動産業界
verbeeldingswereld	想像の世界
voedingsindustrie	食品業界
voedselindustrie	食品加工業; 食品産業; 食品業界
voedselsector	食品セクター; 食品業界
voetballegende	サッカーのレジェンド; サッカー界の伝説的人物
voetbalwereld	サッカー界
vrouwenwereld	女性の世界
waterscheiding	分水界
wereld	社会; 世界
wereld	世界; 地球
wereldatlas	世界地図帳
wereldauto	世界戦略車
wereldautoriteit	世界的権威
Wereldbank	世界銀行
wereldbeeld	世界観
wereldbekend	世界的に有名な
wereldbekendheid	世界的な名声
wereldberoemd	世界的に有名な
wereldberoemdheid	世界的有名人
wereldberoemdheid	世界的に有名であること
wereldbeschaving	世界文明
wereldbeschouwelijk	世界観の
wereldbeschouwing	世界観
wereldbestel	世界秩序
wereldbestuur	世界政府
wereldbevolking	世界人口
wereldbewoner	世界市民
wereldbibliotheek	世界図書館
wereldbond	世界連邦
wereldboom	世界樹
wereldbrand	大火による世界の終末
wereldbrand	世界大戦
wereldburger	世界市民
wereldburgeres	世界市民
wereldburgerschap	世界市民権; 地球市民権; グローバル公民権
wereldconferentie	世界会議
wereldcongres	世界会議
wereldconjunctuur	世界経済情勢
wereldcrisis	世界危機
Werelddierendag	世界動物の日
werelddominantie	世界支配; 世界征服
wereldeconomie	世界経済
wereldeconomisch	世界経済の
wereldeinde	世界の終わり
wereldelite	世界のエリート
werelderfgoed	世界遺産
werelderfgoedlijst	世界遺産リスト
wereldexport	世界輸出
wereldfaam	世界的な名声
wereldfederatie	世界連邦
wereldforum	世界フォーラム
wereldgeest	世界精神
wereldgemiddelde	世界平均
wereldgeschiedenis	世界史; 世界の歴史
Wereldgezondheidsdag	世界保健デー
Wereldgezondheidsorganisatie	世界保健機関
wereldgodsdienst	世界宗教
wereldgroei	世界の成長
wereldhandel	世界貿易
Wereldhandelsorganisatie	世界貿易機関; WTO
wereldhandelssysteem	世界貿易システム
wereldheerschappij	世界の覇権
wereldhegemonie	世界の覇権
wereldhistorie	世界史
wereldhistorisch	世界史の
wereldhit	世界的ヒット
wereldhoofdstad	世界の首都
wereldhuishouding	世界経済
wereldindex	世界の指数
wereldjamboree	世界ジャンボリー
wereldkaart	世界地図
wereldkampioen	世界王者; 世界チャンピオン
wereldkampioene	世界王者; 世界チャンピオン
wereldkampioenschap	世界選手権
wereldkampioenschapsmatch	世界選手権の試合
wereldkampioenschapswedstrijd	世界選手権の試合
wereldkampioenskandidaat	ワールドチャンピオン候補; 世界王者候補
wereldklasse	ワールド・クラス; 世界水準
wereldklimaat	世界の気候
wereldklimaatconferentie	世界気候会議
wereldklok	世界時計
wereldleed	世界の苦しみ
wereldleider	世界の指導者; 世界のリーダー
wereldleiderschap	世界のリーダーシップ
wereldliteratuur	世界文学
wereldmarkt	世界市場; グローバルマーケット
wereldmarktaandeel	世界市場シェア; グローバルマーケットシェア
wereldmarktleider	世界市場のリーダー; グローバルマーケットリーダー
wereldmarktniveau	世界市場レベル; グローバルマーケットレベル
wereldmarktprijs	世界市場価格
wereldmilieu	世界環境
wereldmilieuconferentie	世界環境会議
wereldmilieutop	世界環境サミット
wereldmodel	世界モデル
wereldmunt	世界通貨
wereldmuziek	世界音楽
wereldmuziekfestival	世界音楽フェスティバル
wereldnatie	世界国家
Wereldnatuurfonds	世界自然保護基金
wereldnieuws	世界のニュース
wereldniveau	世界のレベル
wereldoliemarkt	世界石油市場
wereldomspannend	世界中で
wereldomvattend	世界中で
wereldontwikkeling	世界の発展
wereldoorlog	世界大戦
wereldorde	世界秩序
wereldordening	世界秩序
wereldoriëntatie	世界志向; グローバル志向
wereldoverheersing	世界征服; 世界支配
wereldoverheid	世界政府
wereldpodium	世界の舞台; 世界の檜舞台
wereldpopulatie	世界人口
wereldpremière	世界初演; ワールドプレミア
wereldprobleem	世界の問題; 国際問題
wereldproblematiek	世界の問題; 国際問題
wereldproducent	世界生産者; 国際製作者
wereldproducent	世界的プロデューサー
wereldproductie	世界生産
wereldproletariaat	世界のプロレタリアート; 万国の労働者
wereldraad	世界評議会
wereldraadsel	世界の謎
wereldramp	世界の災害
wereldranglijst	世界ランキング
wereldrecessie	世界的な不況; 世界の景気後退
wereldrecord	世界記録
wereldrecordhouder	世界記録保持者
wereldrecordhoudster	世界記録保持者
wereldrecordpoging	世界記録への挑戦
wereldrecordrace	世界記録レース
wereldrecordtijd	世界記録タイム
wereldregering	世界政府
wereldreis	世界旅行
wereldreiziger	世界旅行者
wereldreligie	世界宗教
wereldreputatie	世界的な評判
wereldreservemunt	世界の準備通貨
wereldrevolutie	世界革命
wereldrijk	世界帝国
wereldroem	世界的な名声; 世界的な評判
wereldsituatie	世界情勢
wereldsnelheidsrecord	世界速度記録
wereldsolidariteit	世界の連帯
wereldspeler	世界のトップ選手; 世界のトッププレーヤー
wereldsport	世界のスポーツ
wereldstad	世界都市
wereldstandaard	世界標準
wereldstelsel	世界システム
wereldsucces	世界的な成功
wereldsysteem	世界システム
wereldtaal	世界言語
wereldteam	世界チーム
wereldtemperatuur	世界の気温
Wereldtennisbond	世界テニス連盟
wereldtentoonstelling	世界博覧会; 万博
wereldterrorisme	世界のテロリズム
wereldtitel	世界選手権のタイトル; 世界一のタイトル
wereldtitelgevecht	世界タイトル戦; 世界タイトルマッチ
wereldtitelstrijd	世界タイトル戦; 世界タイトルマッチ
wereldtoneel	世界の舞台
wereldtop	世界のトップ
wereldtopper	世界のトップ選手
wereldtopspeler	世界のトップ選手
wereldtuin	世界の庭園
werelduurrecord	世界アワーレコード
werelduurrecordhouder	世界アワーレコード保持者
wereldvaluta	世界通貨; 国際通貨
wereldverbond	世界同盟
wereldverbruik	世界の消費
wereldverkeer	世界の交通
wereldverkenning	世界探検
wereldvermaard	世界的に有名な
wereldveroveraar	世界征服者
wereldvisie	世界観
wereldvoedselcrisis	世界の食糧危機
Wereldvoedseldag	世界食料デー
wereldvoedselprobleem	世界の食糧問題
wereldvoedselproductie	世界の食糧生産
wereldvoedselprogramma	世界食糧計画
wereldvoedselsituatie	世界の食糧情勢
wereldvoedseltop	世界食糧サミット
wereldvoedselvoorziening	世界の食糧供給
wereldvoedselvraagstuk	世界の食糧問題
wereldvoetbal	世界のサッカー
wereldvoetballer	世界のサッカー選手
wereldvraag	世界の問題
wereldvrede	世界平和
wereldvrouwenconferentie	世界女性会議
wereldwijd	グローバルな; 全世界の
wereldwonder	世界の驚異; 世界の不思議
wereldzee	大洋; 海洋; 世界の海
wijnindustrie	ワイン産業; ワイン業界
wijnwereld	ワイン業界
WK	世界選手権
zakenleven	実業界; 業界; ビジネスの世界
zakenwereld	実業界; 業界; ビジネスの世界