| atamauchi-頭打ち | het bereiken van een limiet [piek; plafond; bovengrens] |
| danseigenkai-弾性限界 | elastische limiet |
| deddorain-デッドライン | deadline; tijdslimiet; sluitingsdatum |
| desu・matchi-デス・マッチ | (bij professioneel worstelen) een wedstrijd zonder tijdslimiet tot er een winnaar is |
| gendo-限度 | limiet; grens; begrenzing; (fig.) plafond |
| genkai-限界 | grens; grensgebied; limiet |
| hateshi-果てし | einde; limiet |
| hensai-辺際 | grens; limiet; uiterste; (uit)einde |
| hōzu-方図 | limiet; grens; beperking |
| jigen-時限 | tijdslimiet; (vooraf) vastgestelde tijd |
| kagiri-限り | limiet; laatste [hoogste] punt; bovengrens; uiterste |
| kashidashigendogaku-貸し出し限度額 | kredietlimiet; kredietplafond |
| kiri-切り | einde; grens; limiet |
| kisuru-期する | een tijdslimiet [deadline] instellen |
| kyokugen-極限 | limiet; uiterste; extremiteit |
| musabetsukyū-無差別級 | open gewichtsklasse (inofficiële gewichtsklasse in vechtsporten, zonder gewichtslimiet) |
| museigen-無制限 | zonder limiet [restrictie; beperking] |
| rimitto-リミット | limiet |
| seigenjikan-制限時間 | tijd(s)limiet; deadline |
| seigensokudo-制限速度 | snelheidslimiet |
| shimekiri-締め切り | het beëindigen; stopzetten; (het instellen van) een tijdslimiet; deadline |
| shin'yōkyōyonogendo-信用供与の限度 | vertrouwenslimiet |
| sokuteigenkai-測定限界 | meetlimiet; maximale meetwaarde |
| taimu・rimitto-タイム・リミット | tijd(s)limiet; deadline |
| teippai-手一杯 | de handen vol; aan de limiet |
| teishi-底止 | het tot een einde komen; de bodem [het laatste punt; de grens; de limiet] bereiken |
| teishisuru-底止する | tot een einde komen; de bodem [het laatste punt; de grens; de limiet] bereiken |
| wakugai-枠外 | extra; overschrijding van de grens [het kader; de limiet] |
| wakunai-枠内 | binnen een grens [bereik; limiet] |