新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken入れ

入いれ ire

1 houder; etui; foedraal; holster; kist; koffer

2 het (iets ergens) indoen

入れ

lemma	meaning
aanbod	申し出; 申し入れ
aanschaffen	購入する; 手に入れる; 入手する; 買い取る
aanschakelen	スイッチを入れる
aanvaardbaar	受け入れる; 認められる; 許容できる; 受諾できる
acceptabel	受け入れる; 認められる; 許容できる; 受諾できる
accepteren	受け取る; 受け入れる; 受諾する
afvalbak	ゴミ箱; ゴミ入れ
afvalemmer	ゴミ箱; ゴミ入れ
bemachtigen	手に入れる; 入手する; 得る; 勝ち取る
bijschenken	(茶碗やグラスに)もう一杯(茶、ワイン、ビール)を入れる
bloemenvaas	花生け(花活け); 花入れ; 花瓶
brillendoos	眼鏡ケース(メガネケース); 眼鏡入れ
brillenkoker	眼鏡ケース(メガネケース); 眼鏡入れ
catalogiseren	カタログに入れる; 目録に載せる
fietspomp	自転車ポンプ; 空気入れ
geldbeugel	財布; 小銭入れ
geldbeurs	財布; 小銭入れ
gezichtsverzorging	フェイシャルケア; 顔の手入れ
haarverzorging	ヘアケア; 髪の手入れ
huidverzorging	スキンケア; 肌の手入れ
hypothekeren	抵当に入れる
inacceptabel	受け入れられない; 認められない; 許容できない; 受諾できない
inkopen	仕入れる
inkopen	買い入れる
introduceren	導入する; 取り入れる
kapdoos	化粧道具入れ
kledingkast	衣装箪笥; 押入れ; ワードローブ
kunstgebit	義歯; 入れ歯
kunsttand	義歯; 入れ歯
lichaamsverzorging	ボディケア; 身体の手入れ
meegeteld	も(数に)入れて; も(数に)入れて
mosterdpot	マスタードポット; 芥子入れ
naaldenkoker	針入れ
onaanvaardbaar	受け入れられない; 認められない; 許容できない; 受諾できない
onacceptabel	受け入れられない; 認められない; 許容できない; 受諾できない
opslaan	蓄える; 倉庫に入れる
pandbelener	質入れをする者
pandgever	質入れ主; 質権設定者
pillendoos	丸薬入れ; ピルケース; ピルボックス
politie-inval	手入れ
portefeuille	紙入れ
portemonnee	財布; 小銭入れ
sigarenkoker	葉巻を入れる筒; 葉巻入れ
substitutie	入れ替わり
tatoeage	入れ墨; タトゥー
tatoeëerder	入れ墨師
tatoeëren	入れ墨をする
tatoeëring	入れ墨; タトゥー
tattoo	入れ墨; タトゥー
theewater	お茶を入れるための水; お茶用の水
toestaan	認める; 聞き入れる
toiletdoos	化粧道具入れ
vaas	花瓶; 花生け(花活け); 花入れ
vervanging	入れ替わり
verzorging	ケア; 手入れ
vuilbak	ゴミ箱; ゴミ入れ
vuilemmer	ゴミ箱; ゴミ入れ
vuilnisbak	ゴミ箱; ゴミ入れ
vuilnisemmer	ゴミ箱; ゴミ入れ
vullisbak	ゴミ箱; ゴミ入れ
wasmand	洗濯籠; 洗濯物入れ
werkkast	掃除用具入れ
woningonderhoud	住宅のメンテナンス; 住宅の保守; 住宅の維持管理; 住宅の手入れ
zorgen	面倒をみる; 世話をする; 手入れをする
zoutvaatje	塩入れ; 塩瓶