筆箱ふでばこ fudebako
1 (kalligrafie) doos (m.n. van gelakt hout) voor schrijfpenselen
2 (modern) etui voor schrijfgerei