| akoyagai-阿古屋貝 | pareloester (Pinctada martensii) |
| kōshi-皓歯 | stralend witte [parelwitte; hagelwitte] tanden |
| murasaki-紫 | de plant Lithospermum erythrorhizon, paars parelzaad |
| raden-螺鈿 | raden, de techniek van het inleggen van dunne lagen parelmoer (b.v. in lakwerk) |
| shihō-至宝 | (fig.) juweel; parel; toonbeeld; voorbeeld |
| shinju-真珠 | parel |
| shinjusō-真珠層 | parelmoer; paarlemoer |
| shitchin-七珍 | (boeddh.) de Zeven Schatten (goud, zilver, parels, agaat, kristal, koraal, lapis lazuli) |
| shu-珠 | (in kanji combinaties) parel; ronde bal; kraal |