| atau-能う | kunnen (doen); mogelijk zijn; (met negatie) onmogelijk zijn |
| batten-罰点 | een x-symbool (dat een fout of onmogelijkheid aangeeft) |
| dame-駄目 | niet kunnen; niet lukken; onmogelijk [niet mogelijk] zijn |
| fukanō-不可能 | onmogelijkheid |
| funō-不能 | onmogelijkheid |
| inposhiburu-インポシブル | onmogelijk |
| masaka-まさか | (drukt uit een onwaarschijnlijkheid, onmogelijkheid, ongeloof, e.d.) zeker niet; onmogelijk; in geen geval; dat meen je niet! |
| naimononedari-無い物ねだり | te veel vragen [verlangen]; het onmogelijke willen |
| totemo-とても | (met ontkenning) onmogelijk; in geen geval; geenszins |