| buchōhō-不調法 | blunder; mislukking |
| daishippai-大失敗 | volledige mislukking; debacle; fiasco; grote blunder |
| daishittai-大失態 | volledige mislukking; debacle; fiasco; grote blunder |
| dekisokonai-出来損ない | mislukking; een flop; slecht [afgekeurd; onvolledig] product [artikel] |
| fuchō-不調 | (afk. voor) blunder; mislukking |
| fugōkaku-不合格 | mislukking; afwijzing; diskwalificatie; uitschakeling |
| fukaku-不覚 | onvoorzichtigheid; slordigheid; blunder; fiasco; mislukking |
| fushimatsu-不始末 | mislukking; fiasco; wanbeheer; onzorgvuldigheid; nalatigheid; wangedrag |
| hatan-破綻 | mislukking; fiasco; faillissement; bankroet |
| iitsuranokawa-好い面の皮 | (sarcastisch voor iemands eigen of andermans mislukking of tegenslag) wat een schande; wat een ongelukkige [nare] ervaring |
| isshitsu-一失 | fout; mislukking; vergissing; blunder |
| kanpai-完敗 | complete [verpletterende] nederlaag; totale mislukking |
| ketten-欠点 | tekortkoming; defect; mislukking |
| mizunoawa-水の泡 | een mislukking |
| odabutsu-お陀仏 | mislukking |
| peke-ペケ | niet goed; fout; niets; nutteloos; kan niet; mislukking |
| satetsu-蹉跌 | het struikelen; struikelblok; mislukking; fiasco; tegenslag |
| seihai-成敗 | succes en mislukking; slagen en falen |
| seihi-成否 | resultaat; uitkomst; succes of mislukking |
| shippai-失敗 | mislukking; misser; vergissing; blunder |
| zasetsu-挫折 | het falen; mislukking; instorting |