| anmonaito-アンモナイト | ammonieten (uitgestorven soort inktvissen) |
| hai-杯 | (woord voor het tellen van inktvissen) |
| hotaruika-蛍烏賊 | (vuurvlieg-) pijlinktvis (Watasenia scintillans) |
| ika-烏賊 | (afk. voor) pijlinktvis-sashimi |
| ika-烏賊 | pijlinktvis |
| ikanokō-烏賊の甲 | inktvisschelp; zeeschuim |
| ikasashi-烏賊刺し | pijlinktvis-sashimi |
| ikasumi-烏賊墨 | inktvisinkt |
| itozukuri-糸作り | dunne reepjes vis of inktvis |
| matsukasaika-松毬烏賊 | inktvis ingesneden met vierkante inkepingen en dan geroosterd |
| sepia-セピア | zwartbruine verf (gemaakt met inktvis-inkt) |
| shiokara-塩辛 | een pasta van gedroogde en gefermenteerde vis (inktvis, schaaldieren, visingewanden, etc.) |
| sumi-墨 | inkt van een inktvis |
| sumibukuro-墨袋 | inktzak (bij inktvissen) |
| surume-鯣 | gedroogde inktvis |
| surumeika-鯣烏賊 | vliegende inktvis (Todarodes pacificus) |
| tako-蛸 | octopus; inktvis |