| akenomyōjō-明けの明星 | Morgenster; Ochtendster (Venus) |
| asa-朝 | ochtend; morgen |
| asaborake-朝ぼらけ | ochtendgloren; morgenlicht |
| asaburo-朝風呂 | morgenbad |
| asagake-朝駆け | iem. vroeg in de morgen thuis lastig vallen voor een interview |
| asaichi-朝一 | meteen morgenochtend |
| asanaasana-朝な朝な | iedere [elke] ochtend [morgen] |
| asashio-朝潮 | het getij(de) in de morgen |
| asatsuyu-朝露 | ochtenddauw; morgendauw |
| asatte-明後日 | overmorgen |
| ashita-明日 | morgen (de volgende dag) |
| ashita-朝 | ochtend; morgen |
| asu-明日 | morgen (de volgende dag) |
| chōkan-朝刊 | ochtendkrant; ochtendblad; morgeneditie |
| chōyō-朝陽 | morgenzon; morgenstond; zonsopgang |
| goya-後夜 | de laatste uren van de nacht (van middernacht tot 4 uur 's morgens) |
| gozenchū-午前中 | 's morgens; in de ochtend |
| hayadachi-早立ち | vroeg vertrek; vroege start; vertrek 's morgens vroeg |
| kesa-今朝 | vanochtend; vanmorgen; deze morgen |
| konmyōnichi-今明日 | vandaag en [of] morgen |
| kyōasu-今日明日 | vandaag en morgen; vandaag of morgen; (binnen) een paar dagen; spoedig; weldra |
| maiasa-毎朝 | iedere ochtend [morgen] |
| mōningu・kōru-モーニング・コール | wake-upcall; telefoontje om iemand (b.v. een hotelgast) op verzoek te wekken 's morgens |
| myōchō-明朝 | morgenochtend |
| myōgonichi-明後日 | overmorgen |
| myōnichi-明日 | morgen (de volgende dag) |
| nanatsu-七つ | werd vroeger gebruikt voor tijdsaanduidingen: ca. 4 uur in de morgen of middag |
| ōrora-オーロラ | aurora; morgenrood; dageraad |
| shiasatte-明明後日 | de dag na overmorgen; over 3 dagen |
| tsutoni-夙に | vroeg in de morgen [ochtend] |
| yanoasatte-弥の明後日 | de dag na overmorgen; overovermorgen |
| yokuseki-翌夕 | de volgende avond; morgenavond |