| furonto-フロント | voorkant; voorzijde; gevel; façade |
| jiguchi-地口 | (Muromachi periode) voorgevel-belasting (een tijdelijke belasting op huizen [percelen], in steden als Kyoto en Nara) |
| kāten・wōru-カーテン・ウォール | gordijngevel; vliesgevel |
| kazaore-風折れ | door de wind geveld [afgebroken] (van bomen e.d.) |
| maguchi-間口 | de breedte van de voorkant (van een huis, terrein, land, etc.); voorgevel |
| miseguchi-店口 | winkelpui; winkelgevel |
| omoteguchi-表口 | voorzijde; voorkant; voorgevel; façade |
| tobirae-扉絵 | frontispies; fronton; versiering voorgevel |
| tsuma-妻 | gevelwand; gevelspits; dakgevel |
| tsuma-端 | een driehoekige muur aan de zijkant van een gevel of een zadeldak |
| tsumado-妻戸 | een dubbele deur aan de gevelzijde van een villa (Heian periode) |
| urajōmen-裏正面 | achterkant; achtergevel |
| zenmen-前面 | voorgevel; voorkant; voorzijde |