| aitedoru-相手取る | de strijd aangaan met; iemand uitdagen [aanklagen] |
| au-会う | de confrontatie aangaan; tegenstand bieden |
| chigiru-契る | een contract tekenen; een verbintenis aangaan |
| engumi-縁組み | (het aangaan van) een familierelatie (huwelijk, adoptie) |
| hanashikomu-話し込む | een lang gesprek hebben (met iem.); een gesprek aangaan (met) |
| kanshite-関して | betreffende; over; aangaande |
| ketsumei-結盟 | het aangaan van een alliantie [bondgenootschap]; het sluiten van een verbond |
| mukaeutsu-迎え撃つ | de strijd aangaan (met de vijand) |
| musubareru-結ばれる | een relatie aangaan; trouwen (m.n. van man en vrouw) |
| nareau-馴れ合う | vriendschap sluiten; goed kunnen opschieten met elkaar; intiem worden; een geheime relatie aangaan |
| nichiranshakaihoshōkyōtei-日蘭社会保障協定 | Japans-Nederlandse Overeenkomst aangaande Sociale Zekerheid |
| oikakeru-追いかける | achtervolgen; volgen; achter (iets of iemand) aangaan; achternazitten |
| teisuru-訂する | verbinden; een verbintenis [relatie] aangaan |
| tsuku-付く | aangaan |
| uketetatsu-受けて立つ | een uitdaging aannemen [aangaan] |
| yattsukeru-やっつける | en aanval plaatsen; aanvallen; achter iemand aangaan; (neer)slaan; verslaan; opruimen; vermoorden |