| anshū-暗愁 | zwaarmoedigheid; triestheid |
| an'utsu-暗鬱 | somberheid; zwaarmoedigheid; melancholie |
| chin'utsu-沈鬱 | somberheid; zwaarmoedigheid; depressie; melancholie |
| inki-陰気 | treurigheid; zwaarmoedigheid; melancholie |
| usa-憂さ | somberheid; zwaarmoedigheid; droefgeestigheid; neerslachtigheid; melancholie; weemoed |
| yūutsu-憂鬱 | melancholie; depressie; droefgeestigheid; zwaarmoedigheid |