| dai-第 | voorvoegsel gebruikt voor rangtelwoorden |
| go-御 | erend voorvoegsel, uit beleefdheid toegevoegd aan woorden m.b.t. mensen of waardevolle voorwerpen |
| hatsugo-発語 | als voorvoegsel geeft versterking van wat volgt |
| hi-被 | (als voorvoegsel in kanji combinaties) geeft aan dat iemand (of jezelf) object van een handeling is |
| hih-引っ | (conjunctieve vorm van 引く) wordt gebruikt als voorvoegsel voor werkwoorden, om de betekenis te versterken |
| ichidai-一大 | (als voorvoegsel) belangrijk; enorm; reusachtig |
| ike-いけ | een voorvoegsel dat een (denigrerend) bijvoeglijk naamwoord versterkt |
| ikke-いっけ | een voorvoegsel dat een (denigrerend) bijvoeglijk naamwoord versterkt |
| kaku-隔 | (voorvoegsel) afwisselend; om de [het] |
| ko-小 | (voorvoegsel) klein; smal; weinig; een beetje |
| mai-毎 | (als voorvoegsel in kanji combinaties) elk; ieder; elke keer; ...per... |
| o-小 | (voorvoegsel) klein; smal; weinig; een beetje |
| o-御 | erend voorvoegsel, uit beleefdheid toegevoegd aan woorden m.b.t. mensen of waardevolle voorwerpen |
| on-御 | erend voorvoegsel, uit beleefdheid toegevoegd aan woorden m.b.t. mensen of waardevolle voorwerpen |
| pure-プレ | pre- (voorvoegsel aan z.n.w, met de toegevoegde betekenis: voor) |
| sai-最 | (voorvoegsel) beste; meeste; maximum; belangrijkste |
| settōgo-接頭語 | voorvoegsel; prefix |
| settōji-接頭辞 | voorvoegsel; prefix |
| shō-小 | (voorvoegsel) klein; kort; kleiner; jonger; lager |
| tō-当 | (als voorvoegsel) deze; dit; de [het]... in kwestie |
| toh-取っ | voorvoegsel (afgeleid van 取り), gebruikt om de betekenis van werkwoorden te intensiveren [versterken] |
| zen-前 | (als voorvoegsel) vorige; voormalige; ex-; oud- |