| bentōbako-弁当箱 | lunchbox; lunchtrommel |
| bongo-ボンゴ | bongo (trommel) |
| chinuru-血塗る | (ritueel uit het oude China) het smeren van bloed (van vijanden of offerdieren) op zwaarden, trommels, e.d. |
| dondon-どんどん | geroffel; getrommel (geluid) |
| gōon-号音 | geluidssignaal; geluidssein (via een tempelbel, luidklok, grote trommel, trompet, etc.) |
| haratsuzumi-腹鼓 | gezegde dat wasbeerhonden op maanverlichte nachten op hun buik trommelen |
| haratsuzumi-腹鼓 | het op een volle buik slaan als op een trommel (als metafoor voor een wereld waar genoeg voedsel is) |
| hataki-叩き | het slaan op een trommel, e.d. |
| hayauchi-早打ち | het snel slaan op een instrument (trommel, bel, gong, e.d.) |
| kakinarasu-掻き鳴らす | tokkelen; trommelen; pingelen |
| kodaiko-小太鼓 | kleine trom [trommel] |
| komaku-鼓膜 | trommelvlies |
| komakuen-鼓膜炎 | myringitis; trommelvliesontsteking |
| konga-コンガ | langwerpige trommel (gebruikt in Cubaanse volksmuziek) |
| koteki-鼓笛 | (drum en fife) trommel en fluit |
| kotsuzumi-小鼓 | kleine handtrommel |
| mushiokuri-虫送り | een nachtelijk ritueel van dorpelingen met fakkels, trommels en bellen om ongedierte van de rijstvelden te verjagen |
| sanbyōshi-三拍子 | het ritme dat wordt bepaald door drie instrumenten, de kleine trommel, grote trommel en de taiko-trommel |
| shirabe-調べ | (afk. voor) de spandraden van een dubbelzijdige trommel |
| shirabenoo-調べの緒 | de spandraden van een dubbelzijdige trommel |
| shōko-鉦鼓 | bronzen gongtrommel (een combinatie van gong en trommel) |
| taiko-太鼓 | trom; trommel |
| taikobara-太鼓腹 | dikke buik (lett. een buik als een trommel) |
| tamutamu-タムタム | tamtam; trommel; gong |
| tanborin-タンボリン | (muziekinstrument) tamborim (Braziliaanse handtrommel) |
| tanburā-タンブラー | wasdroger; droogtrommel |