| doshitsu-土質 | bodemkwaliteit; bodemtextuur; bodemtype; bodemsoort |
| fūai-風合 | textuur; hoe iets aanvoelt [eruit ziet] |
| hada-肌 | textuur |
| jishitsu-地質 | stof; (weefsel)structuur; textuur |
| kime-木目 | textuur (van stof, huid, e.d.) |
| me-目 | korrel; textuur (weefsel); (brei)steek |
| moriagepēsuto-盛り上げペースト | structuur pasta; textuur pasta |
| orime-織り目 | ruimte tussen draden in een stof (bepalend voor de textuur [dichtheid] van een weefsel) |
| shokkan-触感 | tastzin; gevoel (bij aanraken); de textuur |
| tekusuchā-テクスチャー | textuur; structuur |