Kruisverwijzing
tennis
| lemma | meaning |
|---|---|
| adobantēji-アドバンテージ | voordeel (sportterm, b.v. bij tennis) |
| bakkuhando-バックハンド | backhand (tennis, etc.) |
| bēguru-ベーグル | (tennis) setwinst of -verlies met 6-0 |
| choppu-チョップ | kapbal (effectbal bij tennis) |
| daburusu-ダブルス | dubbels (in tennis) |
| daburu・foruto-ダブル・フォルト | dubbele fout (tennis) |
| debisu・kappu-デビス・カップ | Davis Cup (tennis) |
| doraibu-ドライブ | topspin slag (tennis, tafeltennis, badminton) |
| doroppu・shotto-ドロップ・ショット | (bij tennis of badminton) dropshot (zacht geslagen bal die vlak achter het net valt) |
| dyūsu-デュース | (bij tennis, e.d.) deuce |
| ēsu-エース | ace (direct scoren bij serveren in tennis, volleybal, e.d.) |
| foa-フォア | forehand (tennis) |
| foahando-フォアハンド | forehand (tennis) |
| gēmu-ゲーム | spel; game (tennis; video; computer) |
| gēmusetto-ゲームセット | (game set and match) einde van de wedstrijd (tennis) |
| guddo-グッド | (tennis) in; binnen de lijnen |
| gurando・suramu-グランド・スラム | grand slam (tennis) |
| gurasu・kōto-グラス・コート | grasbaan (tennis) |
| guraundo・sutorōku-グラウンド・ストローク | (tennis) groundstroke (een slag die wordt geslagen nadat de bal eenmaal is gestuiterd) |
| in-イン | in; binnen de lijnen (bijv. bij tennis) |
| jūsu-ジュース | (bij tennis, e.d.)deuce |
| kīpu-キープ | in bezit houden; bewaren; zijn service behouden (tennis) |
| kōkyū-硬球 | een harde bal (bij honkbal, tennis, etc.) |
| kōto-コート | rechtbank; hof; (tennis)baan |
| kurē・kōto-クレー・コート | gravelbaan (tennis) |
| mikusuto・daburusu-ミクスト・ダブルス | gemengd dubbelspel (bij tennis, e.d.) |
| nankyū-軟球 | een zachte bal (bij honkbal, tennis, etc.) |
| netto-ネット | (bij sporten, zoals tennis, e.d.) net |
| nettoin-ネットイン | (tennis) netbal; netservice |
| nettotatchi-ネットタッチ | het aanraken van het net door een speler (tennis, volleybal, etc.) |
| netto･purē-ネット･プレー | (tennis) dichtbij het net spelen |
| ōbānetto-オーバーネット | (bij tennis, volleybal, e.d.) over het net reiken |
| penhorudā-ペンホルダー | (tafeltennis) penhouder greep |
| penhorudā・gurippu-ペンホルダー・グリップ | (tafeltennis) penhouder greep |
| pinpon-ピンポン | pingpong; tafeltennis |
| purē・bōru-プレー・ボール | (honkbal, tennis, etc.) aankondiging dat een wedstrijd kan beginnen |
| rabu・gēmu-ラブ・ゲーム | (Eng.: love game) game gewonnen zonder dat de tegenstander scoort (tennis, badminton) |
| rabu・ōru-ラブ・オール | (Eng.: love all) (score bij sportwedstrijd, b.v. tennis) 0-0; nul-nul; (bij bridge) niemand kwetsbaar |
| rarī-ラリー | slagenwisseling (tennis, e.d.) |
| robu-ロブ | een lob (slag bij tennis) |
| sāba-サーバ | degene die serveert (tennis, etc.) |
| sābā-サーバー | degene die serveert (tennis, etc.) |
| sābisu・ēsu-サービス・エース | een ace (tennis) |
| sābisu・kōto-サービス・コート | servicevak (gedeelte van de baan waar men moet serveren bij tennis, badminton, etc.) |
| sābu-サーブ | service; opslag (tennis) |
| saidoauto-サイドアウト | (tennis) bal die uitgaat over de zijlijn |
| sēfu-セーフ | (honkbal, tennis, etc.) in; binnen (de lijnen) |
| settoōru-セットオール | gelijke stand in sets bij tennis, tafeltennis, e.d. (waarna een afsluitende set wordt gespeeld om een winnaar aan te wijzen) |
| settopointo-セットポイント | setpoint (punt dat een set beslist (tennis, tafeltennis, e.d.) |
| shēkuhando-シェークハンド | shakehand greep (bij tafeltennis) |
| shēkuhando・gurippu-シェークハンド・グリップ | shakehand greep (bij tafeltennis) |
| shingurusu-シングルス | (tennis, badminton, etc.) enkelspelen |
| suburi-素振り | oefenslag (tennis, golf, etc.) |
| sumasshu-スマッシュ | (tennisslag) smash |
| suraisu-スライス | effectbal (b.v. bij tennis) |
| sutoppu・borē-ストップ・ボレー | (tennis) drop volley |
| tai・burēku-タイ・ブレーク | (tennis) speciale game om set te beslissen (bij een stand van 6-6) |
| takkyū-卓球 | tafeltennis |
| takkyūbu-卓球部 | tafeltennisclub |
| takkyūdai-卓球台 | tefeltennistafel |
| takkyūsenshu-卓球選手 | tafeltennisspeler |
| tatchi・netto-タッチ・ネット | het aanraken van het net door een speler (tennis, volleybal, etc.) |
| teikubakku-テイクバック | (tennis) armbeweging naar achteren |
| tenisu-テニス | tennis |
| tenisuhiji-テニス肘 | tennisarm; tenniselleboog |
| tenisu・erubō-テニス・エルボー | tenniselleboog; tennisarm |
| tosu-トス | worp; opgooi (b.v. bij het serveren met tennis); onderhandse worp naar een medespeler (bij honkbal) |
| uchidasu-打ち出す | beginnen met slaan [met de slagbeurt] (honkbal, e.d.); serveren (tennis); beginnen met typen |
| uchikata-打ち方 | manier van slaan (b.v. bij tennis); manier van spelen; spelregels |
| winburudon-ウィンブルドン | Wimbledon (tennistoernooi) |
| zen'eiōpen-全英オープン | British Open (golf- of tennistoernooi) |