Kruisverwijzing
suiker
lemma | meaning |
---|---|
abekawamochi-安倍川餅 | Japanse mochi (rijstcake) met kinako (sojameel) en suiker |
akazatō-赤砂糖 | bruine suiker |
amani-甘煮 | voedsel (vis, vlees, groenten, e.a.) gekookt met suiker of mirin |
ameni-飴煮 | een gerecht waarin vis, etc. is gekookt met suiker |
anmitsu-餡蜜 | een kommetje met verschillende zoete ingrediënten (vruchten, zoete bonen, e.a.), bedekt met suikerstroop |
annindōfu-杏仁豆腐 | amandeltofu (Chinees dessert, soort gelatinepudding gemaakt van abrikozenpitmelk, agar en suiker) |
arame-粗目 | ruwe [grove] kristalsuiker |
arani-粗煮 | gerecht van visafval (kop, staart, graten, etc.), gekookt in sojasaus met suiker |
aruheitō-有平糖 | decoratief (vaak kleurrijk) snoepgoed gemaakt van suiker en zetmeelsiroop (ook vaak als zuurstok of lolly) |
bakugatō-麦芽糖 | maltose; moutsuiker |
bitō-微糖 | zeer laag suikergehalte |
bonbon-ボンボン | suiker- of chocoladesnoepje (met vulling) |
budōtō-葡萄糖 | glucose; druivensuiker |
chikuwa-竹輪 | Japans (hol, buisvormig) voedingsproduct (gemaakt van o.a. gepureerde vis, zout, suiker, eiwit en zetmeel) |
guranyūtō-グラニュー糖 | kristalsuiker |
kakuzatō-角砂糖 | suikerklontje; klontjessuiker |
kanroni-甘露煮 | (met mirin, suiker of honing) gezoete gekookte vis |
kansai-甘菜 | (andere benaming voor) suikerbiet |
kekkōchi-血糖値 | bloedsuikergehalte; bloedsuikerspiegel |
kurozatō-黒砂糖 | ruwe (ongeraffineerde) bruine suiker |
masukumeron-マスクメロン | suikermeloen (Cucumis melo) |
mizuame-水飴 | zoete (mout)siroop (wordt als suikervervanger gebruikt) |
mutō-無糖 | suikervrij [ongezoet] zijn |
nyūtō-乳糖 | lactose; melksuiker |
papakatsusuru-パパ活する | het suikerpapa zijn; het tegen betaling (of cadeaus) daten (van een oudere man) met een jonge vrouw |
ponchi-ポンチ | punch (een drankje van vruchtensap en suiker, met wijn, rum of cognac) |
rakugan-落雁 | traditioneel Japans snoepgoed (gemaakt van kleefrijstmeel, graanmeel, suiker en zoete siroop) |
sakkarin-サッカリン | sacharine (suikersurrogaat) |
sanbaizu-三杯酢 | een mengsel van azijn, sojasaus en suiker of zoete rijstwijn |
satō-砂糖 | suiker |
satōdaikon-砂糖大根 | suikerbiet |
satōkibi-砂糖黍 | suikerriet |
seitō-精糖 | geraffineerde suiker |
shirozatō-白砂糖 | witte suiker; kristalsuiker |
shōchū-焼酎 | shōchū, Japanse alcoholische drank (gemaakt van o.a. rijst, zoete aardappel, bruine suiker) |
shugā-シュガー | suiker |
shugākōto-シュガーコート | suikerlaag |
sotō-粗糖 | ruwe [niet geraffineerde] suiker |
suīto・kōn-スイート・コーン | (Eng.: sweet corn) suikermais |
taihaku-太白 | afkorting van taihakuame; snoepgoed gemaakt van witte suiker |
taihaku-太白 | geraffineerde (witte) suiker |
teikettō-低血糖 | hypoglykemie; sterke daling van de bloedsuikerspiegel |
teikettōshō-低血糖症 | hypoglykemie; sterke daling van de bloedsuikerspiegel |
tensai-甜菜 | suikerbiet |
tōdo-糖度 | suikergehalte |
togyo-蠹魚 | zilvervisje; suikergast (een klein insect, Lepisma saccharina) |
tōnyōbyō-糖尿病 | diabetes; suikerziekte |
uirō-外郎 | traditionele Japanse gestoomde zoetigheid (gemaakt van rijstmeel en suiker) |
uirōmochi-外郎餠 | traditionele Japanse gestoomde zoetigheid (gemaakt van rijstmeel en suiker) |
warishita-割り下 | bouillon gemengd met sojasaus en suiker (voor het gerecht sukiyaki) |
wataame-綿飴 | suikerspin; gesponnen suiker |
watagashi-綿菓子 | suikerspin; gesponnen suiker |
zuruchin-ズルチン | dulcine (ook bekend als sucrol, een kunstmatige zoetstof veel zoeter dan suiker) |