踏み出す fumidasu ww.
1 vooruitgaan; vooruitlopen; een stap naar voren doen; uitstappen; (fig.) een eerste stap zetten; beginnen; van start gaan
新しい人生の第一歩を踏み出す。
Ik zet de eerste stap in mijn nieuwe leven.
Ik zet de eerste stap in mijn nieuwe leven.
今回の選挙で、この国は民主国家へ向けて大きく踏み出した。
Met deze verkiezingen heeft dit land een grote stap gezet naar een democratie.
Met deze verkiezingen heeft dit land een grote stap gezet naar een democratie.