| cultuurdebat | 文化論争 |
| familieconflict | 家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと |
| familieruzie | 家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと |
| familietwist | 家族の口論; 家族の論争; 家族の対立; 家族のもめごと |
| geschil | 論争; 紛争; 不和 |
| immigratiedebat | 移民論争 |
| onbetwist | 全く論争の余地の無い; 異論のない |
| onderwijsdebat | 教育論争 |
| onomstreden | 全く論争の余地の無い; 異論のない |