| bamyūda-バミューダ | bermudashort; korte broek |
| bāmyūda・shōtsu-バミューダ・ショーツ | bermudashort; korte broek |
| esutōru-エストール | (term uit de luchtvaart) korte start en landing (STOL; short take-off and landing) |
| esu・pī-エス・ピー | (short program) korte kuur (kunstschaatsen) |
| karakabu-空株 | (effectenhandel) short gaan (het verkopen van geleende aandelen die je niet bezit, in de hoop ze later goedkoper terug te kopen) |
| karauri-空売り | (effectenhandel, short selling) het verkopen van aandelen (zonder ze daadwerkelijk in bezit te hebben) en ze voor een lager bedrag weer terugkopen |
| kyurotto-キュロット | korte broek; short |
| shōran-ショーラン | (short range navigation) navigatiehulpmiddelen voor de korte afstand |
| shōto-ショート | (short selling) het verkopen van effecten die men niet in eigen bezit heeft (om snel te kunnen anticiperen op koerswisselingen) |
| shōto-ショート | (short circuit) kortsluiting |
| shōtsu-ショーツ | korte broek; short |
| torankusu-トランクス | boxershorts; onderbroek; sportbroek (voor mannen) |