| hibiki-響き | resonantie; vibratie; akoestiek; kwaliteit van een geluid |
| kōkyō-交響 | resonantie; weergalm; weerklank |
| kyōmei-共鳴 | resonantie |
| kyōshin-共振 | resonantie |
| nari-鳴り | het klinken; de klank; het gerinkel; geluid; resonantie |
| onkyō-音響 | geluid; echo; weerklank; weergalm; resonantie; akoestiek |
| raguranjuten-ラグランジュ点 | lagrangepunt (een specifieke vorm van baanresonantie) |
| rōrō-朗朗 | resonantie; helder [duidelijk; sonoor] zijn |
| yoin-余韻 | weergalm; resonantie; echo; nagalm |