Kruisverwijzing
religieuze
| lemma | meaning |
|---|---|
| aragyō-荒行 | ascese; ascetische oefeningen; strenge religieuze discipline |
| bonten-梵天 | Japanse religieuze staf met wimpels van wit papier |
| busso-仏祖 | een hogepriester die door het zenboeddhisme een religieuze staat heeft bereikt |
| donkon-鈍根 | (boeddh.) gebrek aan religieuze kwaliteiten en vaardigheden |
| emaki-絵巻 | rolschildering (in een horizontale uitvoering, met afbeeldingen en tekst van literaire of religieuze inhoud) |
| emakimono-絵巻物 | rolschildering (in een horizontale uitvoering, met afbeeldingen en tekst van literaire of religieuze inhoud) |
| etosu-エトス | ethos (het morele en religieuze sociale bewustzijn) |
| ētosu-エートス | ethos (het morele en religieuze sociale bewustzijn) |
| gudō-求道 | (boeddh.) zoektocht naar religieuze verlichting en de weg van de waarheid |
| gyō-行 | religieuze (boeddhistische) training [discipline]; ascetisme |
| hōan-奉安 | (m.n. religieuze) kostbaarheden zorgvuldig en veilig bewaren [opslaan] |
| hōe-法衣 | religieuze kleding; priestergewaad |
| hōetsu-法悦 | (boeddh.) religieuze extase |
| hōnan-法難 | godsdienstvervolging; religieuze vervolging |
| hōshō-奉唱 | eerbiedig zingen; religieuze gezangen |
| hosshin-発心 | (boeddh.) bekering; religieuze ontwaking; priester worden |
| hōwa-法話 | religieuze verhandeling; preek |
| itonamu-営む | een (religieuze) ceremonie houden [leiden] |
| jōten-上天 | de schepper (in religieuze betekenis); God in de hemel |
| kai-戒 | (boeddh.) religieuze voorschriften; leefregels; richtlijnen |
| kairitsu-戒律 | religieuze voorschriften [geboden] |
| kange-勧化 | fondsenwerving; verzoek om donaties (voor religieuze instellingen) |
| kankōchi-観光地 | trekpleister; toeristische bestemming (met historische, culturele, religieuze of natuurlijke bezienswaardigheden) |
| kekkai-結界 | (boeddh.) het afbakenen van een bepaald gebied voor ascese of religieuze praktijken [rituelen] |
| kyōdan-教団 | religieuze orde [organisatie; sekte] |
| kyōha-教派 | een (religieuze) sekte; denominatie |
| kyūdō-求道 | (boeddh.) zoektocht naar religieuze verlichting en de weg van de waarheid |
| menzai-免罪 | (religieuze) vergeving van een zonde; vergiffenis; (pauselijke) aflaat |
| mikoshi-神輿 | (shinto) palankijn [draagbare schrijn] die voor een religieuze viering door een groot aantal buurtbewoners in een parade gedragen wordt |
| mugon-無言 | (afk. van mugonnogyō) religieuze [ascetische] training zonder woorden [in stilte] |
| mugonnogyō-無言の行 | religieuze [ascetische] training zonder woorden [in stilte] |
| nissan-日参 | dagelijks bezoek aan een heiligdom of tempel (voor religieuze doeleinden) |
| okashiratsuki-尾頭付き | een hele vis (compleet met kop en staart, geserveerd tijdens religieuze ceremonies) |
| rikon-利根 | (boeddh.) uitstekende religieuze kwaliteiten en vaardigheden |
| saijō-祭場 | de plek waar een ritueel [religieuze ceremonie] wordt gehouden |
| saishi-祭祀 | (religieuze) dienst [ceremonie]; festival |
| saishiki-祭式 | ritueel; ceremonie (religieuze plechtigheid) |
| seigaku-聖楽 | sacrale [gewijde; religieuze] muziek; kerkmuziek |
| seishoshakugi-聖書釈義 | exegese (kritische uitleg of interpretatie van een tekst, vooral van een religieuze tekst) |
| semakimon-狭き門 | (Mat. 7: 13-14) nauwe poort (tot de religieuze waarheid) |
| shinkōshūkyō-新興宗教 | een (nieuwe) religieuze sekte |
| shin'yo-神輿 | (shinto) palankijn [draagbare schrijn] die voor een religieuze viering door een groot aantal buurtbewoners in een parade gedragen wordt |
| shōjin-精進 | (boeddh.) (religieuze) zuivering; het naleven van de boeddhistische voorschriften; vegetariër worden |
| shūdō-修道 | religieuze training |
| shugendō-修験道 | Japans berg ascetisme (een samensmelting van verschillende religieuze stromingen, zoals Boeddhisme en Shinto) |
| shūha-宗派 | religieuze sekte [gezindte]; kerkgenootschap |
| shūki-宗規 | religieuze voorschriften |
| shukubō-宿坊 | ruimte voor shinto-priesters voor religieuze reiniging [purificatie] e.d |
| shūkyōdantai-宗教団体 | religieuze organisatie [groep] |
| shūkyōhōjin-宗教法人 | religieuze organisatie [onderneming] (zonder winstbejag) |
| shūkyōka-宗教家 | religieuze persoon [figuur; leider] |
| shūmon-宗門 | religieuze stroming; denominate; gezindte |
| soshi-祖師 | stichter [oprichter] van een religieuze groepering [sekte; school] |
| tamon-他門 | andere religieuze sekte; ander kerkgenootschap |
| zennōshinkyōkai-全能神教会 | de Kerk van de Almachtige God (christelijke religieuze beweging, ontstaan in China, 1991) |