automatisch / au-to-ma-tisch ( bnw. )
1自動の; 自動的
automatische overschrijving
自動引き落とし
自動引き落とし
automatische deur
自動ドア
自動ドア
Kruisverwijzing
automatisch
| lemma | meaning |
|---|---|
| esukarētājōkō-エスカレーター条項 | roltrap-clausule (clausule in een contract voor automatische aanpassing van prijzen, lonen, e.d., afhankelijk van veranderende marktomstandigheden) |
| esukarētā・kurōzu-エスカレーター・クローズ | roltrap-clausule (clausule in een contract voor automatische aanpassing van prijzen, lonen, e.d., afhankelijk van veranderende marktomstandigheden) |
| ē・tī・esu-エー・ティー・エス | (automatic train stop) een systeem dat automatisch een trein stopt bij bepaalde noodsituaties |
| hikiotoshi-引き落とし | automatische overschrijving |
| hitorideni-独りでに | uit zichzelf; spontaan; automatisch; onafhankelijk |
| jairopairotto-ジャイロパイロット | (op vliegtuigen en schepen) automatische piloot (een instrument dat automatisch een bepaalde koers aanhoudt) |
| jidō-自動 | automatische [mechanische] bediening |
| jidōfurikae-自動振替 | automatische (bank)overschrijving; incasso |
| jidōfurikomi-自動振込 | automatische incasso [overschrijving] door de bank (met machtiging van de rekeninghouder) |
| jidōhon'yaku-自動翻訳 | automatische vertaling |
| jidōseigyo-自動制御 | automatische bediening [besturing] (van een machine of apparaat) |
| jidōshibori-自動絞り | automatisch diafragma |
| jidōshōjū-自動小銃 | automatisch geweer |
| jidōteki-自動的 | automatisch |
| kōzafurikae-口座振替 | automatische (bank)overschrijving; incasso |
| kuikku-クイック | Key Word In Context (techniek voor het automatisch genereren van indexen) |
| mujinhansōsha-無人搬送車 | automatische geleid voertuig; onbemand (robot)voertuig |
| ōto-オート | auto; automobiel; automatisch |
| ōtomachikku-オートマチック | automatisch |
| ōtomachikkusha-オートマチック車 | automaat (auto met automatische versnellingsbak) |
| ōtomachikku・kontorōru-オートマチック・コントロール | automatische bediening [besturing] |
| ōtomatto-オートマット | automaat; automatische machine |
| ōtoribāsu-オートリバース | automatische omkering (van afspeelrichting) |
| ōtorōdo-オートロード | het automatisch laden |
| ōtorokku-オートロック | automatische vergrendeling |
| pusshu・botan・wō-プッシュ・ボタン・ウォー | automatische oorlogvoering; oorlogsvoering op afstand (door afvuren van wapens met een druk op de knop) |
| serufu・kontorōru-セルフ・コントロール | automatische bediening [besturing] (van een machine of apparaat) |
| suraidingu・shisutemu-スライディング・システム | glijdende schaal systeem (methode die de lonen automatisch aanpast aan schommelingen in de index van kosten van levensonderhoud en consumptieprijzen) |
| suraidingu・sukēru-スライディング・スケール | glijdende schaal (methode die de lonen automatisch aanpast aan schommelingen in de index van de kosten van levensonderhoud, consumptieprijzen, etc) |
| suraidosei-スライド制 | glijdende schaal (methode die de lonen automatisch aanpast aan schommelingen in de index van de kosten van levensonderhoud, consumptieprijzen, etc) |
| teigakuteikijidōkashitsuke-定額定期自動貸付 | automatische lening met vaste looptijd |
| tenbiki-天引き | automatische inhouding; aftrek vooraf |