| arakata-粗方 | voor het grootste deel; meestal; bijna [praktisch] alles |
| dōzen-同然 | bijna hetzelfde zijn; praktisch [nagenoeg; vrijwel; zo goed als] zijn |
| hatazaochi-旗竿地 | een stukje grond, ingesloten tussen andere percelen, met een aparte (onpraktische) vorm (een smalle strook met een rechthoek, zoals een vlaggenmast) |
| hijitsuyōteki-非実用的 | onpraktisch |
| jissaiteki-実際的 | praktisch; realistisch; pragmatisch |
| jissen-実践 | (praktische) toepassing; (uit)oefening; het in de praktijk brengen |
| jitchi-実地 | praktijk; de praktische kant; werkelijkheid |
| jitsugaku-実学 | praktische wetenschap; toegepaste wetenschap |
| jitsugi-実技 | praktische bekwaamheid [vaardigheid] |
| jitsuri-実理 | praktische theorie (gebaseerd op de werkelijkheid); feitelijke logica |
| jitsuyō-実用 | praktisch gebruik; bruikbaarheid; functionaliteit |
| jitsuyōteki-実用的 | praktisch |
| katsuyō-活用 | praktisch gebruik; toepassing; benutting |
| keiben-軽便 | handig [eenvoudig; praktisch] zijn |
| nissan-日参 | dagelijks bezoek aan een instelling, e.d. (voor praktische doeleinden) |
| purakutikaru-プラクティカル | praktisch |
| sakurei-作例 | praktisch voorbeeld voor het schrijven van poëzie, essays, etc. |
| taiken-体験 | praktische [persoonlijke] ervaring; praktijkervaring |
| tegoro-手頃 | handformaat; handig; praktisch; makkelijk te hanteren |
| yamagaaru-山ガール | praktische sport- of bergkleding voor vrouwen; vrouw die bergtochten maakt in zulke kleding |