| chinzō-頂相 | portret van een hooggeplaatste priester [monnik] (in het zenboeddhisme) |
| dōga-童画 | kinderportret; tekening [schilderij] van kinderen |
| eizō-影像 | afbeelding; portret; standbeeld |
| esugata-絵姿 | portret (schildering) |
| gazō-画像 | afbeelding; portret |
| iei-遺影 | afbeelding [portret] van een overledene |
| jigazō-自画像 | zelfportret |
| jinbutsuga-人物画 | portret (schilderij) |
| kaojashin-顔写真 | portretfoto |
| kaoshashin-顔写真 | portretfoto |
| nigaoe-似顔絵 | portret |
| nigaoe-似顔絵 | (ukiyo-e) portrettekening van acteurs en beroemde schoonheden |
| pōtorēto-ポートレート | portret (foto, schilderij, e.d.) |
| pōtorēto-ポートレート | geschreven portret |
| shōzō-肖像 | portret; beeltenis |
| shōzōga-肖像画 | (geschilderd) portret; portrettekening |
| shōzōgaka-肖像画家 | portretschilder; portrettekenaar |
| shōzōken-肖像権 | portretrecht; beeldrecht |
| shōzōshashin-肖像写真 | portretfoto |
| utsusu-写す | fotograferen; portretteren |
| zō-像 | afbeelding; portret; beeltenis |