Kruisverwijzing
papieren
| lemma | meaning |
|---|---|
| anesamaningyō-姉様人形 | een papieren pop gekleed in traditionele Japanse kimono |
| bon-盆 | Bon (festival) (waarbij men graven van overleden familieleden bezoekt, en papieren lantaarns ophangt of op het water laat drijven) |
| bonmatsuri-盆祭り | Bon festival (waarbij men graven van overleden familieleden bezoekt, en papieren lantaarns ophangt of op het water laat drijven) |
| chirigami-塵紙 | tissue; papieren zakdoek; wc-papier; toiletpapier |
| chōchin-提灯 | lantaarn; lampion; Japanse [Chinese] papieren lantaarn |
| gohei-御幣 | een houten staf versierd met twee zigzagvormige papieren slingers (shide), gebruikt bij Shinto-rituelen |
| hanagami-鼻紙 | papieren (zak)doekje |
| happō-八方 | grote hangende (papieren) lantaarn [lamp] |
| happōando-八方行灯 | grote hangende (papieren) lantaarn [lamp] |
| harikonotora-張り子の虎 | papieren tijger (fig., d.w.z. iem. of iets dat er sterk uitziet maar het niet is) |
| hissan-筆算 | papieren berekening |
| janomegasa-蛇の目傘 | papieren parasol (met het omcirkelde punt patroon) |
| kamibaitai-紙媒体 | papieren media |
| kamibana-紙花 | papieren bloemen (vaak gebruikt bij begrafenissen) |
| kanbukuro-紙袋 | papieren zak |
| katagami-型紙 | papieren sjabloon (voor verfpatronen) |
| katagami-型紙 | papieren knippatroon (voor het maken van kleding) |
| katashiro-形代 | een papieren pop die in Shinto rituelen wordt gebruikt voor zuivering |
| kurayamizaiku-暗闇細工 | spelletje waarbij men geblinddoekt de verschillende delen van een papieren gezicht op een plaat prikt (traditioneel gespeeld op Nieuwjaarsdag) |
| nobana-野花 | papieren bloemen (vaak gebruikt bij begrafenissen) |
| obon-御盆 | Obon (festival) (waarbij men graven van overleden familieleden bezoekt, en papieren lantaarns ophangt of op het water laat drijven) |
| pēpā・kanpanī-ペーパー・カンパニー | papieren onderneming (een bedrijf dat is geregistreerd maar geen daadwerkelijke zakelijke activiteiten heeft); brievenbusfirma |
| sakku-サック | zak; (papieren) tas |
| shichō-紙帳 | papieren muskietennet [klamboe] |
| shide-四手 | zigzagvormige papieren slingers, gebruikt bij Shinto-rituelen |
| tegatashijō-手形市場 | markt voor handelspapier [bankbiljetten; commerciële waardepapieren] |
| uchiwa-団扇 | papieren waaier (onopvouwbaar) |
| warihan-割り判 | stempel die doorloopt over de randen van twee papieren |
| yūkashōken-有価証券 | (verhandelbare) waardepapieren; verhandelbare effecten |