| āchisuto-アーチスト | artiest; musicus; muzikant |
| ātisuto-アーティスト | artiest; musicus; muzikant |
| enja-演者 | iemand die optreedt (tv of toneel); artiest; acteur |
| ensōsha-演奏者 | musicus (m); musicienne (v); optredende artiest |
| entāteinā-エンターテイナー | entertainer; artiest |
| geimei-芸名 | artiestennaam |
| geinin-芸人 | artiest; acteur; toneelspeler; entertainer |
| goshintō-御神灯 | lantaarn als geluksbrenger opgehangen bij huizen van artiesten, geisha's e.d. |
| horishi-彫り師 | tatoeëerder; tattoo artiest |
| ichiza-一座 | de hele groep acteurs [artiesten] van een theatergezelschap |
| kagaminoma-鏡の間 | kleedkamer; artiestenfoyer |
| kāten・rēzā-カーテン・レーザー | (theater) voorprogramma; eerste artiest |
| kūchūkyokugeishi-空中ブランコ曲芸師 | (vliegende) trapezeartiest |
| massha-末社 | artiest; komiek |
| nabirome-名広め | aankondiging [bekendmaking] van een nieuwe naam (van een artiest, winkel, e.d.) |
| oshikatsu-推し活 | ondersteuning (als fan van een artiest, e.d.) |
| patoron-パトロン | patroon; beschermheer (van artiesten, kunstenaars, geisha's, e.d.) |
| sarumawashi-猿回し | een straatartiest die een aap allerlei kunstjes laat doen (vooral op Nieuwjaar) |
| shūgi-祝儀 | gage; fooi; gift (b.v. bloemen voor een artiest) |
| tabigeinin-旅芸人 | een rondtrekkende toneelspeler [artiest] |
| toorina-通り名 | de naam waaronder een persoon bekend is; alias; artiestennaam; bijnaam |
| toppu・sutā-トップ・スター | topster; beroemde artiest; hoofdrolspeler; vedette |
| yashi-野師 | straatventer [straathandelaar]; straatartiest (tijdens festiviteiten) |
| zenza-前座 | (hist.) verhalenvertellers of rakugo-artiesten van een lagere rang |