| ashinuki-足抜き | ontsnapping uit een moeilijke [penibele] situatie |
| dasshutsu-脱出 | ontsnapping; uitbraak |
| dassō-脱走 | desertie; vlucht; ontsnapping |
| datsugoku-脱獄 | ontsnapping uit de gevangenis |
| esukēpu-エスケープ | ontsnapping; vlucht; uitweg |
| harō-破牢 | gevangenisuitbraak; ontsnapping uit een gevangenis |
| hinan-避難 | vlucht; evacuatie; ontsnapping; het schuilen; schuilplaats |
| inochimyōga-命冥加 | wonderbaarlijke redding [ontsnapping] van de dood |
| katsuro-活路 | overlevingsstrategie; ontsnappingswijze; uitweg (uit moeilijkheden, impasse, e.d.) |
| ketsuro-血路 | uitweg; ontsnappingsroute |
| nige-逃げ | ontsnapping; vlucht; ontwijking |
| nukemichi-抜け道 | zijweg; kortere weg; vluchtweg; uitweg; ontsnappingsroute |
| tōbō-逃亡 | vlucht; ontsnapping |
| tōhi-逃避 | ontsnapping; vlucht |
| tōhikō-逃避行 | vlucht; ontsnapping; weglopen |
| tonzura-とんずら | vlucht; ontsnapping |
| tōsō-逃走 | ontsnapping; vlucht |
| ushiroashi-後ろ足 | ontsnapping; ontvluchting |
| zettaizetsumei-絶体絶命 | uitzichtloze situatie; situatie waaruit geen ontsnapping mogelijk is; in een hoek gedreven zijn |