| ao-青 | onrijp; onvolwassen; jong |
| aoi-青い | onrijp; onervaren |
| aokusai-青臭い | onervaren; onrijp; onvolwassen |
| aoume-青梅 | onrijpe pruim |
| jakushō-弱小 | jong [onrijp; onvolwassen] zijn |
| mijuku-未熟 | onrijpheid; onervarenheid |
| uranari-末生り | vrucht die groeit aan het uiteinde van een tak of stengel (en daardoor onvolgroeid en onrijp is) |