| jikoru-事故る | (informele term voor) het veroorzaken van een ongeval (m.n. een verkeersongeval) |
| jinshinjiko-人身事故 | een (verkeers)ongeval met letsel of de dood tot gevolg |
| kega-怪我 | ongeval; ongeluk; fout |
| kyūhen-急変 | een (plotseling optredend) voorval [ongeval]; noodgeval |
| nan-難 | ongeluk; ongeval |
| rōdōsaigai-労働災害 | arbeidsongeval; ongeluk op [tijdens] het werk |
| rōmusaigai-労務災害 | arbeidsongeval; beroepsongeval; ongeval op de werkplek |
| saigaihoken-災害保険 | ongevallenverzekering |
| sanji-惨事 | tragisch ongeval; ramp; tragedie |