Kruisverwijzing
onderwijs
| lemma | meaning |
|---|---|
| bijutsukyōiku-美術教育 | kunstonderwijs |
| bunkyō-文教 | onderwijs; cultuur (ontwikkeling, vorming) |
| chūgakkō-中学校 | middenschool; lager middelbaar onderwijs (in Nederland groep 7 en 8 van de basisschool + brugklas middelbare school) |
| chūgaku-中学 | middenschool; lager middelbaar onderwijs |
| daigakkō-大学校 | hogere onderwijsinstelling opgericht in samenwerking met een overheidsinstantie |
| dokugaku-独学 | zelfstudie; zelfonderwijs |
| edyukēshon-エデュケーション | onderwijs; opleiding |
| gakkyū-学級 | (schoolonderwijs) klas; schoolklas |
| gakkyū-学級 | (privaatonderwijs) studiegroep; leergroep |
| gakuhi-学費 | onderwijsuitgaven; schoolkosten; inschrijvingsgeld voor een onderwijsinstelling |
| gakumon-学問 | studie; wetenschap; academisch onderwijs |
| gakumu-学務 | school [onderwijs] zaken [aangelegenheden] |
| gakusei-学制 | onderwijssysteem; schoolsysteem |
| gimukyōiku-義務教育 | verplicht onderwijs; leerplichtig onderwijs |
| hangaku-藩学 | han-school (onderwijsinstelling in de Edo-periode) |
| hankō-藩校 | (Edo periode) school van een domein [han] (voor hoger onderwijs) |
| hōsōdaigaku-放送大学 | hoger onderwijs aangeboden via radio of tv |
| ippankyōiku-一般教育 | algemeen onderwijs |
| jōyōkanji-常用漢字 | de officiële lijst van kanji die elke Japanse student tenminste moet kennen bij het afleggen van het examen voor het voortgezet onderwijs in Japan |
| jukusei-塾生 | student aan een privéschool (voor extra onderwijsdoeleinden ter voorbereiding van toelatingsexamens aan middelbare scholen) |
| jukutō-塾頭 | hoofdonderwijzer [docent; leraar] aan een privéschool (voor extra onderwijsdoeleinden ter voorbereiding van toelatingsexamens aan middelbare scholen) |
| kangaku-官学 | rijksonderwijs; staatsonderwijs |
| kegi-化儀 | onderwijsmethode van de boeddhistische leer |
| kōshi-講師 | docent (hoger onderwijs); spreker; iemand die een lezing geeft |
| kundō-訓導 | begeleiding; onderricht; onderwijs |
| kundō-訓導 | leraar op een basisschool (onder het oude onderwijssysteem) |
| kyōdō-教導 | instructie; onderwijs; onderricht |
| kyōgaku-教学 | onderwijs en wetenschap; onderwijs en studie |
| kyōgu-教具 | leermiddelen; onderwijsmiddelen |
| kyōiku-教育 | onderwijs; opleiding; opvoeding |
| kyōikugaku-教育学 | (studie) pedagogiek; onderwijskunde |
| kyōikuiinkai-教育委員会 | Onderwijsraad |
| kyōikukihonhō-教育基本法 | de (Japanse) Fundamentele Onderwijswet |
| kyōju-教授 | onderwijs; college |
| kyōka-教化 | onderricht; onderwijs; indoctrinatie; evangelisatie |
| kyōyō-教養 | onderwijs; opleiding; ontwikkeling |
| kyōzai-教材 | lesmateriaal; onderwijsmateriaal |
| manabi-学び | studie; onderwijs; onderricht; scholing |
| monbukagakushō-文部科学省 | (vanaf 2001) Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen, Cultuur en Sport |
| monbushō-文部省 | (tot 2001) Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur |
| naraigoto-習い事 | les [onderricht; onderwijs; training] van een technische vaardigheid [kunstvorm, e.d] bij een meester [specialist] |
| nihongokyōiku-日本語教育 | Japans taalonderwijs |
| oshie-教え | onderricht; onderwijs; kennisoverdracht |
| osowaru-教わる | onderwijs [instructie] krijgen [nemen] |
| rokusansei-六三制 | 6-3 onderwijssysteem (6 jaar basisschool gevolgd door 3 jaar middelbare school) |
| seijinkyōiku-成人教育 | volwassenenonderwijs; volwasseneneducatie |
| senmonkyōiku-専門教育 | speciaal (technisch) onderwijs |
| shakaikyōiku-社会教育 | sociaal [maatschappelijk] onderwijs; educatieve activiteiten buiten de school (b.v. in musea, bibliotheken, e.d.) |
| shidōan-指導案 | leerbegeleidingsplan; onderwijsbegeleidingsplan |
| shidōhō-指導法 | leermethode; onderwijsmethode |
| shidōshuji-指導主事 | begeleider in het (school)onderwijs; docenten begeleider [adviseur] |
| shigaku-私学 | privéschool; privé opleiding; privé onderwijs |
| shōgaishakyōiku-障害者教育 | special onderwijs (voor mensen [kinderen]) met een beperking |
| shogaku-所学 | studie; onderricht(ing); lering; onderwijs |
| shotōkyōiku-初等教育 | basisonderwijs; lager onderwijs |
| shūgaku-就学 | het naar school gaan; onderwijs volgen |
| sukūringu-スクーリング | onderwijs; opleiding; scholing |
| taimenshūgōkyōiku-対面集合教育 | klassikaal onderwijs |
| tan'i-単位 | studiepunt (bij onderwijs instellingen) |
| teijisei-定時制 | systeem van parttime onderwijs (m.n. in avonden en weekends); deeltijdopleiding |
| tīchingu・mashin-ティーチング・マシン | oorspronkelijk mechanische apparaat dat lesmateriaal presenteerde aan studenten (was de basis voor het latere computerondersteunend onderwijs) |
| tsūgaku-通学 | onderwijs volgen; op school zitten |
| tsūshinkyōiku-通信教育 | open onderwijs; schriftelijk onderwijs; afstandsonderwijs (via internet, radio, post, etc.) |
| uchideshi-内弟子 | bij een leermeester inwonende student (die huistaken verricht als betaling voor onderwijs) |
| webuskūru-ウェブスクール | webschool (onderwijs via internet) |
| yōgogakkō-養護学校 | speciale school; school voor speciaal onderwijs (voor kinderen met een lichamelijke of geestelijke beperking) |
| yunesuko-ユネスコ | UNESCO, de Organisatie der Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) |
| zennichisei-全日制 | systeem van regulier dagonderwijs (op weekdagen); voltijd opleiding |